Le Sénat a approuvé hier la nouvelle loi des finances portant le budget 2006. Lire la suite »

In attesa che i prodotti locali siano pronti a rispondere ai bisogni della popolazione, il mercato malgascio e? invaso dai prodotti importati. Lire la suite »

En attendant que les produits locaux soient à même de répondre aux besoins de la population, le marché malgache est inondé par des produits importés. Lire la suite »

La societa? nazionale dell?acqua e dell?elettricita?, Jirama, si e? lanciata alla caccia degli utilizzatori illeciti dell?elettricita? nella capitale per, in particolare, rimpinguare le sue casse e, nello stesso tempo, ridurre i consumi. Lire la suite »

La société nationale d'eau et d'électricité, Jirama, s'est lancée à la chasse des utilisateurs illicites d'électricité dans la capitale pour, notamment, renflouer sa caisse et, dans le même temps, réduire la consommation. Lire la suite »

Il metodo sara? diffuso ad iniziare da gennaio 2006. Un nuovo metodo contraccettivo, chiamato Implanon, e? stato presentato al pubblico. Lire la suite »

Elle sera vulgarisée à compter de janvier 2006. Une nouvelle méthode de contraception, dénommée Implanon, a été présentée au public. Lire la suite »

Un nuovo regolamento autorizza i viaggiatori in aereo a portare con loro una quantita? maggiore di prodotti del Madagascar nel bagaglio. Lire la suite »

Une nouvelles réglementation autorise de voyager en avion avec une quantité plus importante de produits de Madagascar dans ses bagages. Lire la suite »

Des aires protégées de la région Nord bénéficient d'un appui financier australien, pour mieux préserver l'environnement naturel des différentes localités. Lire la suite »