The HAT state led interventions in economic issues are turning into a concern for investors. Anti liberal decisions, lurking behind the mask of popular incentives actually hiding the defense of private interests, have repeatedly been taken. No wonder, as the dictating power is undisputedly ruling, without having to comply with its own rules. Lire la suite »

L’interventionnisme de l’Etat HAT sur les affaires économiques inquiète les opérateurs. Sur fonds de populisme et au nom de l’intérêt de l’Etat cachant des intérêts privés, des décisions antiéconomiques sont prises ces derniers temps. Comme l’autorité de fait a un pouvoir absolue, légiférant à souhait et à tout va, sans être tenue à respecter la loi qu’elle a improvisée, l’inquiétude est compréhensible. Lire la suite »

The SADC has given in to the dictating power´s determination to keep on into its unilateral path, even at the expenses of international recognition. Inclusiveness and consensus are still on schedule but their implementation is likely to suffer changes. The TGV conference´s resolutions, the referendum and the transitional republic are no more jeopardized. Lire la suite »

Face à la détermination de l’autorité de fait à avancer unilatéralement et à ne plus faire de la reconnaissance internationale une obsession, la mission de médiation de la SADC a fléchi sa position. Les critères d’inclusivité et de consensualité sont toujours de mise mais c’est l’application qui risque de changer. Les résolutions de la conférence nationale des TGV et le référendum de la république de transition ne sont pas non plus incontournables. Lire la suite »