L’Insitut Pasteur de Madagascar (IPM) a organisé hier une cérémonie de remise de médaille durant laquelle 83 de ses meilleurs employés ont été décorés. 3 employés ont été décorés Officiers de l’Ordre National, 16, Chevaliers de l’Ordre National, 17, Chevaliers de l’Ordre de Mérite, 23 ont recu des médailles d’argent, 10 des médailles de bronze. En somme, 20 médailles ... Lire la suite »
Archives par mois : mai 2011
Front line media: discrimination against the online press
Most of Malagasy information websites are generally rejected by the HAT´s communication minister but a couple of them. The discrimination against online journalists officially being justified by a law drafted in the 1990s which doesn't consider internet like a media. Lire la suite »
Médias : discrimination contre la presse en ligne
La plupart des sites d’information malgaches n’ont pas autant d’intérêt politique et économique que les deux favorisés par le ministre de la communication de la HAT. La discrimination contre les cyber-journalistes s’appuie officiellement sur le fait que la loi sur la communication élaborée au début des années 1990 ne considère pas internet comme un média. Lire la suite »
The Congressmen want their president Raharinaivo Andrianantoandro down
The TIM party´s defector is being destabilized on top of the transitional Convention. Raharinaivo Andrianantonadro, a former collaborator with the ousted president Marc Ravalomanana, now a collaborator with the ruling regime, is about to be sent back home by his peers Lire la suite »
Des membres du Congrès veulent la tête de leur président Raharinaivo Andrianantoandro
Le transfuge du parti TIM est déstabilisé à la tête du Congrès de la Transition. Raharinaivo Andrianantonadro, ancien proche collaborateur du président déchu Marc Ravalomanana ayant basculé dans le camp du régime de Transition, est menacé de destitution par ses pairs. Lire la suite »
Malagasy reporters far from any real reconciliation,
The celebration of the world day for press freedom served the Malagasy reporters as an occasion to meet and debate the profession´s present situation of the profession, as well as an opportunity to reconcile reporters divided by the political crisis, if ever possible. Lire la suite »
Les journalistes Malgaches, loin d’une véritable réconciliation
La célébration de la journée de la liberté de la presse a été une occasion pour les journalistes Malgaches de se rencontrer et de discuter de la situation actuelle de la profession. C'était aussi une tentative de rassembler les professionnels des médias divisés par la crise politique. Lire la suite »
Press world: more media groups, less reporters!
The HAT´s communication department used the world press freedom day to unleash reporters. Although media groups blossomed throughout the transitional period, the number of press professionals recognized by the ministry plummeted by more than 20% in 2011. Reporters doing their jobs are actually being banned, apart from a minority praising the HAT on a daily basis. Lire la suite »
Presse : plus de médias, moins de journalistes !
La journée de la liberté de la presse a été marquée par une opération de séduction du ministre de la Communication de la HAT auprès des journalistes. Malgré la profusion de titres de médias durant la période de transition, le nombre de professionnels de la presse reconnus par le ministère a diminué de plus de 20% en 2011. Les journalistes évoluant dans les médias en ligne sont bannis à l’exception d’une fine plume qui loue tous les jours la gloire de la HAT. Lire la suite »
Academic year 2011: tense expectation
The crisis related to universities is half way from being solved and from exploding. The year 2011´s academic return has not yet taken place. The latest call off was announced in April. The ministry in charge of superior education is waiting for all of the concerned parts to be willing to concede and resume working. Lire la suite »