The census of Malagasy voters throughout the country is not over yet. The National Electoral Commission declared that 90% of the job is done. But, according to an assessment, national identification cards are missing for one million voters out of eight to ten millions. This does no good to the incoming elections’ credit, since the concerned citizens will not be allowed to vote, even though being legally registered. The ruling power has not enough money to turn the court processes required to provide these potential voters with national identification cards. Less than four months to the potential presidential deadline, the national electoral commission members are aware of the issue, but still the Commission’s president, Beatrice Atallah, does so far not want to hear about any likely postponement Lire la suite »

Le recensement des électeurs Malgaches à travers le pays se poursuit actuellement. La Commission nationale électorale estime que 90% des tâches ont été effectuées. Mais sur une estimation de 8 à 10 millions d'électeurs, environ 1 million n'ont pas de carte d'identité nationale. Ce qui pourrait nuire à la crédibilité des élections à venir, car ces individus ne pourront pas participer au vote, même inscrits dans la liste électorale. Le comble est que le gouvernement ne dispose pas de suffisamment d'argent pour organiser des jugements supplétifs pour permettre à ces électeurs d'obtenir leur carte d'identité nationale. Certains membres de la Commission nationale électorale reconnaissent les difficultés existantes à moins de quatre mois de la date prévue de l'élection présidentielle, mais la présidente de la Commission, Béatrice Atallah, ne veut pas entendre parler de report pour le moment. Lire la suite »