Les Malgaches ont célébré dans la dignité la fête de Noël. Mais cela n’empêche pas les questions politiques d’être soulevées durant le repas familial. Le mélange des genres est devenu presque une habitude. A l’image de l’organisation d’un meeting spécial « pour la célébration de la victoire » au Magro Behoririka. Lire la suite »

Presidential candidate Jean Louis Robinson formally required the Independent National Electoral Commission's acting president Atallah Beatrice to step down. She actually previously served Hery Rajaonarimampianina as advisor within the finance ministerial department. Her neutrality is consequently being challenged, among others. Lire la suite »

Le candidat Jean Louis Robinson a demandé la démission de la présidente de la Commission électorale nationale indépendante (CENIT), Atallah Béatrice. Cette dernières a été auparavant conseillère de Hery Rajaonarimampianina au ministère des Finances et du Budget, et le candidat de l’opposition doute de sa neutralité. Lire la suite »

The first temporary results from the presidential election's round two are not yet conclusive enough to give way but to a wave of confusion. The National Electoral Commission keeps releasing results for the time being much favorable to the transitional leader' supported champion, but the Opposition has it quite a different way. Lire la suite »

Les premières tendances des résultats du second tour de l’élection présidentielle donnent lieu à un nouveau cafouillage. La Commission électorale nationale publie des résultats en faveur du candidat soutenu par le président de la Transition, mais l’opposition ne voit pas la situation de la même manière. Lire la suite »

The Movement of Clerical leaders (HMF) warned about their oppostion to any attempt to manipulate results in the run of the presidential election's last knock out round. To the press they publicly made their readiness to brave whatever dangers again if need be Lire la suite »

Le Mouvement des leaders religieux ont prévenu qu'ils n'accepteront pas une tentative de manipulation des voix lors du second tour de l'élection présidentielle. Lors d'une rencontre avec la presse, ils ont affirmé qu'ils sont de nouveau prêts à braver le danger si c'est nécessaire. Lire la suite »

The same question pops up over and over again when visiting this rural place, namely why on earth such a name which sounds like everything but Malagasy. Lire la suite »

How relevant is still the Electoral Commission' say in the preservation of equity for both presidential candidates on air up to the presidential elections' second round. Hery Rajaonarimampianina's brainwashing presence on TV screens sharply contrasts with a surpising discretion from his rival. Lire la suite »

La CENIT a-t-elle encore son mot à dire pour préserver l’équité des temps d’antenne des deux candidats du 2ème tour de la présidentielle de 2013. L’omniprésence de Hery Rajaonarimampianina en dehors ou non des journaux télévisés tranche avec une discrétion surprenante de son adversaire. Lire la suite »