Sms text messages sent at random have been circulating since the year 2009 concerning the return home of the former president kept out in exile in South Africa. No Ravalomanana political sphere leader has ever confirmed this rumored come back so far. The Antananarivo region's state police leader made it clear that an arrest warrant against the former president would not be forgotten, could he ever recover Madagascar. The trap has been lying wide opened. But, unlike what he used to do earlier, Marc Ravalomanana has no more fueled any hint of his come back to the Great Isle any more ever since. Lire la suite »
Archives par mois : janvier 2014
Marc Ravalomanana piégé
Des messages SMS envoyés au hasard font état du retour au pays de l'ancien président exilé en Afrique du Sud depuis 2009. Pour l'instant, aucun leader de la mouvance Ravalomanana ne confirme cette rumeur. Mais le chef de la gendarmerie à Antananarivo a déjà fait savoir que le mandat d'arrêt contre l'ancien président sera appliqué s'il retourne à Madagascar. Le piège est tendu. Mais contrairement à ce qui s'est passé auparavant, Marc Ravalomanana non plus n'a communiqué aucun message sur son éventuel retour sur la Grande Ile. Lire la suite »
4000 rounds stolen from a warehouse facility
The Ivato military airbase's famous warehouse has been successfully robbed on January 16th in the night. Prominently more than 4000 AK-47 assault rifle rounds constituted the thefts' booty. The incident does not bode well, now that the country arguably recovers the way out of the political crisis. As a recall, the Malagasy crisis has, since the year 2009, largely been fueled by the involvement of military forces, and even triggered by the putsch directed against Marc Ravalomanana in March 2009 by the CAPSAT base camp's mutiny. Lire la suite »
4000 munitions volées dans une caserne
La fameuse "soute à bombe" de la Base aéronavale d'Ivato a fait l'objet d'un cambriolage, la nuit du 16 janvier. Plus de 4000 munitions de fusils d'assaut kalachnikov avaient été subtilisées. Un événement plutôt inquiétant à un moment où le pays est censé sortir de la crise politique. Il ne faut pas oublier que la crise malgache, depuis 2009, a été marquée par divers événements dans lesquels des militaires étaient impliqués, à commencer par la mutinerie du camp CAPSAT, qui est à l'origine de la chute de Marc Ravalomanana en mars 2009. Lire la suite »
what about Andry Rajoelina now?
The Marc Ravalomanana related issue is far from being deal with, five years after the putsch which claimed his position. But, following Hery Rajaonarimampianina's strongly challenged presidential electoral victory, another issue looms ahead: Andry Rajoelina, the outgoing transitional leader. What will the former DJ entered in politics play for a role? Lire la suite »
Que deviendra Andry Rajoelina ?
Le cas Marc Ravalomanana est loin d’être réglé, cinq ans après son départ du pouvoir. Mais à la suite de l’élection contestée de Hery Rajaonarimampianina à l’élection présidentielle, un autre cas grave devra être résolu : celui d’Andry Rajoelina, le président sortant de la Transition. Que deviendra l’ancien DJ reconverti à la politique ? Lire la suite »
Official electoral result: Hery Rajaonarimampianina winning by 53.49 %
The Special Electoral Court issued a verdict without stirring any surprise on January 18th, 2014 : "Is elected president of the Republic of Madagascar , the candidate Rajaonarimampianina Rakotoarimanana Hery Martial ." The official results of the second round of the presidential election held on December 20, 2013 clearly display a 53.49 % win for him against 46.51 % for his opponent Jean Louis Robinson. Lire la suite »
Officiel – Election présidentielle : Hery Rajaonarimampianina élu à 53,49 %
La Cour électorale spéciale a délivré un verdict sans surprise, le 18 janvier 2014 : « Est élu président de la République de Madagascar, le candidat Rajaonarimampianina Rakotoarimanana Hery Martial ». Les résultats officiels du deuxième tour de l’élection présidentielle, du 20 décembre 2013 lui ont attribué 53,49% des suffrages contre 46,51% pour son adversaire Jean Louis Robinson. Lire la suite »
Electoral integrity down: big disillusion for Jean Louis Robinson
It must have been a lost cause from scratch. The Ravalomanana sphere's candidate failed from producing satisfying evidences of massive electoral frauds according to the Court' standards. The post electoral crisis which developed back in 2002 does not scare the Special Electoral Court which refused to proceed to any electoral report check up, let alone to any recount. The legal loophole sounds like: frauds cannot be proved, for evidences are part of them; frauds had to get prevented before and during the voting process. Lire la suite »
Vérité des urnes : la grande désillusion de Jean Louis Robinson
C’est une cause perdue. Le candidat de la mouvance Ravalomanana n’aura pas pu prouver les fraudes massives qui l’avaient lésé lors du second tour de l’élection présidentielle. La crise post-électorale de 2002 n’a pas servi de leçon à la Cour électorale qui refuse la confrontation des PV des bureaux de vote et le recomptage des voix. La morale de l’histoire est ceci : on ne peut pas prouver des fraudes, car les preuves en font partie, il fallait les empêcher d’avoir lieu avant et le jour du scrutin. Lire la suite »