L'Etat serre les boulons Lire la suite »
Archives par mois : avril 2006
La recomposition politique en marche
L?environnement politique s?anime, exacerbé par l?imminence des élections. Lire la suite »
Lacune da colmare
Ci sono alcuni handicap per chi si pone come meta turistica il Madagascar, infatti soltanto una parte trascurabile delle sue potenzialità turistiche è oggi sfruttata Lire la suite »
Des lacunes à combler
Quelques handicaps sont à signaler à propos de la destination Madagascar dont une infime partie de ses potentialités touristiques uniquement est aujourd?hui exploitée. Lire la suite »
Le 3 P al servizio del turismo
C'è ancora molto da fare prima di trasformare il turismo in una vera leva dell'economia del paese così come previsto nei documenti strategici (DSRP, Obiettivo del millennio?.). Con soltanto il 5% del bilancio dello Stato per il 2006, il dipartimento del turismo ha un margine di manovra decisamente ristretto, ed il contributo del settore privato è indispensabile per fare progressi.. Lire la suite »
Le 3 P au service du tourisme
Du chemin reste à parcourir pour faire du tourisme un véritable levier de l'économie comme il est prévu dans les documents stratégiques en vigueur dans le pays (DSRP, Objectif du millénaire?.). Avec 5% uniquement du budget de l'Etat pour 2006, le Département du Tourisme a une marge de man½uvre restreinte, et la contribution du secteur privé est incontournable pour avancer. Lire la suite »
Risorse petrolifere: il presidente seduce i cinesi
Durante il suo viaggio ad Hong Kong, il presidente malgascio ha tentato di richiamare l'attenzione degli imprenditori cinesi sulle risorse petrolifere del Madagascar. Lire la suite »
Ressources pétrolières : le président séduit les chinois
Au cours de son voyage à Hong Kong, le président malgache a tenté d?attirer l?attention des entrepreneurs chinois sur les ressources pétrolières de Madagascar. Lire la suite »
Le dialogue entre l?opposition et le pouvoir au stade des préalables
Il a été difficile pour l?équipe au pouvoir d?accepter les préalables de l?opposition pour entamer le dialogue entre les deux parties. Lire la suite »
Decesso dell’ambasciatore della repubblica federale Tedesca in Madagascar
L'ambasciatore della Repubblica federale di Germania, Hubertus Zeisler, è mancato improvvisamente lunedì 24 aprile 2006. Lire la suite »