Un entrepreneur allemand, qui figure dans la liste restreinte des hommes les plus richissimes de la planète, fait partie de la délégation allemande qui accompagne le président Köhler dans le cadre de sa visite à Madagascar. Lire la suite »

The president of the German Federal Republic is in Madagascar on an official state visit. This is an opportunity for close business ties and cooperation between Madagascar and the home of Goethe. Lire la suite »

La visite officielle du président allemand est une occasion de renforcer l?amitié et la coopération entre la Grande Ile et le pays de Goethe. Lire la suite »

The President of the Federal Republic of Germany is here on official visit for four days. Lire la suite »

Le président fédéral de la République d'Allemagne est en visite officielle en terre malgache pour quatre jours. Lire la suite »

As promised in the presidential speech of the 29th around three hundred prisoners have been released in Antananarivo alone. Lire la suite »

La grâce présidentielle, annoncée le 29 mars, a permis de libérer plus de 300 condamnées rien qu?à Antananarivo. Lire la suite »

They want more money. Medical students have begun two days of strikes. Lire la suite »

Ils veulent plus d?argent. Les étudiants en médecine ont entamé deux journées de grève d?avertissement. Lire la suite »

While the opposition is busy discussing the date for the next presidential election, the Minister of the Interior throws down the glove. Lire la suite »