Strikes at Antananarivo`s university. The professors`union decided to harden its tone as a conclusion to its latest assembly. It now wants Tongavelo Athanase , minister of superior education, to resign Lire la suite »
Archives par mois : novembre 2010
Université: Le syndicat des enseignants exige le départ du ministre Tongavelo Athanase
La grève se poursuit à l'université d'Antananarivo. Au terme d'une assemblée générale, les membres du syndicat des enseignants chercheurs (SECES) ont décidé de durcir le ton. Ils exigent le départ du ministre de l'enseignement supérieur, Tongavelo Athanase. Lire la suite »
The United States of America: driving the Malagasy transition to recover the democracy path
He came, he watched, and warned. Karl Wycoff, the american Under Secretary of State in charge of the African department has not succeeded yet in convincing the politically ruling power to install a democratic transition. The United States are pledging no recognition to the transitional institutions erected by the HAT and its allies Lire la suite »
Etats-Unis : ramener le train de la transition malgache sur la voie démocratique
Il est venu, il a vu et il a mis en garde. Karl Wycoff, sous-secrétaire d'Etat américain chargé des Affaires africaines n’a pas encore vaincu, c’est-à-dire ramener à la raison l’autorité de fait et les acteurs de la politique malgache afin de mettre en place une transition démocratique. Les Etats-Unis ne reconnaissent pas les institutions transitoires montées par la HAT et ses alliés. Lire la suite »
Rajoelina’s anti international community statements. The opposition denouncing
Andry Rajoelina`s declaration of war to the international community, together with the opened attack against the United States of America, are not to the Malagasy`s liking. The opposition is denouncing a faked nationalism and call upon the HAT leader to mind his manners. Lire la suite »
Propos anti-communauté internationale de Rajoelina : l’opposition dénonce
La déclaration de guerre contre la communauté internationale, avec une attaque à peine voilée contre les Etats-Unis d’Amérique, par Andry Rajoelina n’a pas été appréciée par tous les malgaches. Les opposants à l’autorité de fait dénoncent un faux nationalisme et appellent le président de la HAT à faire preuve de retenue. Lire la suite »
Political crisis: Andry Rajoelina keeping going on, ignoring the international community
Karl Wycoff, the American Under Secretary of State, failed to convince Andry Rajoelina. He is stubbornly maintaining December 17th`s referendum, and the hell with the international community`s consent. Lire la suite »
Crise politique: Andry Rajoelina campe sur sa position et fait un pied de nez à l’endroit de la communauté internationale
Le Secrétaire d'Etat américain, Karl Wycoff, n'est pas parvenu à convaincre Andry Rajoelina. Ce dernier maintient le référendum du 17 novembre, avec ou sans le consentement de la communauté internationale. Lire la suite »
Early communal elections: l’Association of Madagascar`s mayors lodging a request to the state council
Some 1000 mayors out of the Island`s 1500 are now challenging the early communal elections meant to be held on December 20th Lire la suite »
the first raimdrops taking the upper hand over the capital city`s obsolete facilities
Three days long rainfall was enough to turn the capital city in a kind of large scale shanty town, due to garbage stacked by the water. Antananarivo has once more reached its limits Lire la suite »