Andry Rajoelina, de facto leader of the current transitional ruling power, is normally supposed to resign from his position, considering that his controversial candidacy at the incoming presidential race was just as so controversially allowed on July 24th. And he will have to step down before May 26th. And the other candidates serving with the ruling power will also have to emulate. But the whole clique keeps skirting around this obligation and use the potential postponment of the elections as a pretext to do so. Lire la suite »
Archives par mois : mai 2013
Démission attendue du président de la Transition
Normalement, le président de la Transition, Andry Rajoelina, devrait démissionner au plus tard le 26 mai, compte tenu de sa candidature à l'élection présidentielle du 24 juillet. 11 autres candidats qui occupent des postes au sein du gouvernement et au sein du parlement doivent également démissionner. Mais le risque du report de la présidentielle constitue actuellement un prétexte pour tout ce beau monde de ne pas démissionner tout de suite. Lire la suite »
Foulpointe: King Radama’s Fortress still as highly attractive as before
A genuine journey through space and time has begun. Most of those making for this area called Foulpointe,located on Madagascar's eastern coast, are generally intending to enjoy its white sandy beaches, yet a handful of these travellers are also attracted by a certain legacy of history, namely the Manda, a fortified stronghold built long ago by the reigning king Radama I. Lire la suite »
Foulpointe: Le Fort de Radama suscite toujours la curiosité
C'est un voyage au bord de la mer et dans le temps. Ceux qui se rendent à Foulpointe, sur la côte Est de Madagascar, s'y rendent généralement pour sa belle plage, mais certains profitent aussi du déplacement pour visiter un vestige de l'histoire: le Manda, c'est à dire le fort construit par le Roi Radama I. Lire la suite »
the President of the CENIT (electoral commission) in search of cash
The prospects of elections on July 4th of this year are dwindling with every single day, just like the local electoral commission's cash reserves. The financial support cannot be granted. The President of the National Electoral Commission does however not appear willing to drop the towel yet. Lire la suite »
La présidente de la CENIT en quête d’argent
Les chances de maintenir l’élection présidentielle du 24 juillet s’amenuisent de jour en jour. Le financement n’est pas garanti, mais la présidente de la Commission nationale électorale indépendante ne veut pas abandonner la partie. Lire la suite »
Richard Andriamanjato décédé en France
L'ancien président de l'Assemblée Nationale et ancien maire de la capitale, Antananarivo, est décédé en France le 16 mai, alors qu'il s'y rendait pour une visite familiale. Richard Andriamanjato a marqué de son empreinte plusieurs décennies de la vie politique malgache. Il était mort à l'âge de 84 ans. Lire la suite »
Fianarantsoa city occupied by locusts divisions
The city named Fianarantsoa, located in the southern part of Madagascar's central regions, has been invaded by legions of migrating locusts. The occurence happens to be seldom enough to deserve a say. The invader massively assaulted green spaces. According to eye witnesses, swarms of locusts hovering above the city plunged it into the dark for a while. The FAO reports that nearly half of the national territory has now been conquered by some 500 billions of locusts. Lire la suite »
Fianarantsoa envahie par les criquets
La ville de Fianarantsoa, au centre-Sud de Madagascar, a été envahie par les criquets migrateurs. C'est un événement rare. Les verdures ont été prises d'assaut par les criquets. Des témoins ont affirmé que le ciel était même assombri au passage des criquets. La FAO estime que la moitié du territoire national est déjà envahi par plus de 500 milliards de criquets actuellement. Lire la suite »
Year 2013’s elections: not a single peny until Andry Rajoelina steps down
Each and every official presidential candidate serving into the transitional government, the transitional parliament or any other public position, must resign before this year's May . Le président de la 26th, according to the electoral code. Not even the transitional leader is normally allowed to skirt around this compulsory must. Could Andry Rajoelina ever be attempted to forget to comply, the International Community, will simply cut financial supplies to the elections short Lire la suite »