One HAT's proposal of order which alters the appointment, the organization, the work and the assignments in the decentralized Communes, is a basic extension of a putsch process. Lire la suite »

La proposition d'ordonnance de la HAT modifiant la dénomination, l'organisation, le fonctionnement et les attributions des collectivités décentralisées est un prolongement d’un processus de coup d’Etat jusqu’à la base. Lire la suite »

Le chef de l’autorité de la transition est embarrassé par le conflit interne à la Commune urbaine d’Antananarivo. Il exige des raisons valables du limogeage, par le conseil municipal, de Michèle Ratsivalaka, celle qu’il a désignée comme remplaçante après qu’il s’est autoproclamé président de la Haute autorité de la transition. Lire la suite »

The possible representatives of the High Authority of Transition will take part quite unwillingly in July 22nd's meeting in Addis-Abeba under the aegis of the international Contact Group. Lire la suite »

Ce sera à contrecœur que les éventuels représentants de la Haute Autorité de la Transition participeront à la rencontre du 22 juillet à Addis-Abeba sous la houlette du Groupe international de contact. Lire la suite »

Antananarivo's mayor has been fired by the city council but refuses her dismissal. Michèle Ratsivalaka estimates that only the president of the HAT, Andry Rajoelina, who appointed her, will be able to decide her fate. Lire la suite »

La mairesse d’Antananarivo a été révoquée par le conseil municipal mais refuse sa destitution. Michèle Ratsivalaka estime que seul le président de la HAT, Andry Rajoelina, qui l’a désignée à ce poste pourra décider de son sort. Lire la suite »