The meeting previously planned to take place on the weekend in Geneva is officially cancelled. Lire la suite »
Archives par an : 2009
Genève : Rencontre entre les quatre mouvances annulée
La rencontre prévue ce week-end à Genève est désormais officiellement annulée. Lire la suite »
The decree appointing Prime minister Mangalaza suspended
Here is the small but first victory for Monja Roindefo. The State Council has suspended the order which appointed the man meant to replace him on top of the transitional government. Lire la suite »
Le décret de nomination du Premier ministre Mangalaza suspendu
Une petite première victoire pour Monja Roindefo. Le conseil d’Etat a suspendu le décret de nomination de celui qui devait le remplacer à la tête du gouvernement de transition. Lire la suite »
Legalistic movement: a new mobilization throughout Madagascar’s former provinces
As the October 17th's four mobility chiefs talks in Geneva is coming closer, the legalistic party is in action again on home soil. Lire la suite »
Mouvement légaliste : une nouvelle mobilisation dans les ex-provinces de Madagascar
A l’approche de la rencontre entre les chefs de mouvance à Genève à compter du 17 octobre, les légalistes se mobilisent de nouveau sur le terrain. Lire la suite »
Geneva Consensus: negotiations are not over
The meeting between the four mobility leaders will finally take place in Geneva before the end of the week. It will, somehow, be the completion of Maputo II, whose consensus had been blocked on the nomination of decision making leaders of the executive power during the transitional period. Lire la suite »
Consensus à Genève : les négociations ne sont pas finies
La rencontre entre les quatre chefs de file de mouvance aura finalement lieu à Genève avant la fin de la semaine. Elle sera en quelque sorte l’achèvement de Maputo II dont le consensus avait été bloqué sur la nomination des dirigeants de l’exécutif durant la période de transition. Lire la suite »
The Carlton hotel agreement: a consensus that does not make it
In spite of the insistence of one ICG mediator, Trébilé Dramé, and in spite of the explanations provided by the Justice Minister, Christine Razanamahasoa, the consensus found at the Carlton hotel, in Antananarivo October 06, 2009, is far from being fully approved by the four mobilities. Monja Roindefo, from the Rajoelina mobility, and Fetison Andrianirina, from the Ravalomanana mobility, are calling upon a signature of a second agreement. Lire la suite »
Accord de Carlton : un consensus qui n’en fait pas un
Malgré l’insistance de Trébilé Dramé, l’un des médiateurs du GIC, l’explication du ministre de la Justice Christine Razanamahasoa, le consensus trouvé au Carlton, à Antananarivo le 06 octobre 2009, ne fait pas l’unanimité parmi les quatre mouvances. Monja Roindefo de la mouvance Rajoelina et Fetison Andrianirina de la mouvance Ravalomanana réclament la de signature d’un deuxième accord. Lire la suite »