Drafting the civil servants' general statute anew is proving to be absolutely paramount in order to deactivate the currently ticking social timebomb. The HAT is actually being hampered by increasingly burdening social realities. Reshuffling the civil servants' wage index grid will be expensive, far more expensive than a plus 10% rise on pay checks. Lire la suite »

Revaloriser la fonction publique en révisant le statut général des fonctionnaires, la mesure est nécessaire pour faire face à diverses revendications qui risquent de faire tache d’huile. La volonté politique déclarée du gouvernement de la HAT se heurte à des réalités économiques défavorables. L’alignement de la grille indiciaire des agents de l’Etat coûte de l’argent, bien plus qu’une hausse de 10% des salaires. Lire la suite »

A recent double celebration of the Malagasy traditional new year's eve, in accordance with the ancestral lunar calendar, has nearly raised a forgotten tradition back from oblivion. Associations caring for the perpetuation of those royal era costums have had to complete long researches to this end. Mamelomaso in Andohalo, Trano Kolotoraly Malagasy in Ambohimanga, celebrations have rejoiced scores of hearts and minds below the eternal blue sky. Lire la suite »

Une double célébration du nouvel an malagasy, selon le calendrier lunaire ancestrale, a presque ressuscité une tradition oubliée. Il a fallu aux associations œuvrant pour la sauvegarde de ces coutumes du temps de la royauté faire de nombreuses recherches. Mamelomaso à Andohalo, Trano kolotoraly malagasy à Ambohimanga, les festivités ont ravi les habitants qui vivent sous le ciel. Lire la suite »