The large scale governmental propaganda mobilization over its national consensus meeting is adding up to the HAT inclination to keep on with its unilateral process, with as much people on its sides as possible. Sensitivity is being stirred up around the Malagasy made solution. The political stage is, somehow, announcing some possibly incoming alterations of the Rajoelina roadmap. Lire la suite »

La grande mobilisation du gouvernement de transition pour la propagande autour de l’atelier de consensus national renforce l’idée que la HAT maintient sa démarche unilatérale mais veut s’entourer de monde pour la faire passer. Les arguments tournent autour de la solution malgache. Sur le plan politique, on note un certain désaveu du président de l’autorité de fait car la feuille de route Rajoelina risque d’être remise en question. Lire la suite »

The HAT government is scaring new investors away. After the New Brewery of Madagascar & co. failure, the Madamobil telecommunication community is the eye of the storm. Prevented from starting its commercial activities, the new mobile phone operator is now being threatened with being deprived from its license, could it refuse to pay its predecessor's debts. Lire la suite »

Le gouvernement de la HAT fait-il peur aux nouveaux investisseurs. Après la débâcle de la Nouvelle Brasserie de Madagascar, la société de télécommunication Madamobil est à son tour dans la tourmente. Empêché de commencer l’exploitation commerciale, le nouvel opérateur mobile est menacé de perdre sa licence si elle ne paie pas les dettes de l’ancien détenteur du fameux sésame. Lire la suite »

Every political crisis is devastating in economic terms for Madagascar. Although, such a fact has never hindered any politician from doing what they want. Lire la suite »

Chaque crise politique est, sur la plan économique, dévastatrice à Madagascar. Mais cela n'a jamais empêché les politiques d'agir à leur guise. Lire la suite »

The High Authority of the Transition is supposed to invite political parties and the civil society on March 4th and 5th to another skull session supposed to solve the political crisis. The other mobilities true to the Maputo and Addis-Ababa deals are pushing the challenge. Lire la suite »

La Haute Autorité de la Transition convoque les partis politiques et la société civile les 4 et 5 mars au cours d'un nouvel atelier qui se penchera sur les possibilités de résoudre la crise politique. Les autres mouvances signataires des accords de Maputo et d'Addis-Abeba contestent. Lire la suite »

The visit to be paid by the president of the international football federation to Madagascar is coming true when Malagasy soccer is at its lowest point. The inauguration of facilities financed by the Fifa Goal projects is not proving enough to wipe away the big disappointment created by the national team's double elimination from African competitions. The sporting balance sheet presented by Mr Ahmad, president of the FMF, and his staff is far from satisfying. Lire la suite »

La venue du président de la Fédération internationale de football à Madagascar coïncide à un moment où le football malgache est mal en point. L’inauguration des infrastructures financées dans les projets Fifa ou Goal n’arrive pas à effacer la grosse déception de la double élimination des représentants du pays en compétitions africaines. Le bilan sportif de l’équipe du président de la FMF, Ahmad, est loin d’être satisfaisant. Lire la suite »