The French Secretary of State to Cooperation, Alain Joyandet, is in Madagascar together with France's Mister Africa and Sarkozy's advisor, Andre Parent. BOth figures have been warmly received by the HAT leader at their arrival. Andry Rajoelina has without a doubt been trying to associate France to his contested and personal political moves. The latest decoy in fashion is the CENI set up by order as the unilateral process' national unity ingredient. Lire la suite »

Le Secrétaire d’Etat français à la Coopération, Alain Joyandet, est à Madagascar accompagné par le monsieur Afrique de la France et non moins conseiller du président Sarkozy, André Parent. Les deux personnalités ont été reçues par le président de la HAT dès leur arrivée. Andry Rajoelina a essayé de rallier la France au fait accompli résultant de ses propres initiatives contestées. Il se cacherait derrière la CENI qu’il a mise en place par décret pour le reste du processus unilatéral vers des élections. Lire la suite »

The French Secretary of State in charge of cooperation is in Antananarivo. He is going to meet the transitional leaders and the opposition. His visit is, without a doubt, going to top the headlines for a short while. Lire la suite »

Le Secrétaire d'Etat français en charge de la coopération est à Antananarivo. Il rencontrera les dirigeants de la Transition et les membres de l'opposition. Sa visite suscite, une nouvelle fois, moult réactions. Lire la suite »

Au cours des derniers jours, des folles rumeurs sur des velléités de coup d'Etat ont sérieusement inquiété les dirigeants de la Haute Autorité de la Transition. Les médias pro-Rajoelina ont dénoncé des "complots" qui visent à écarter du pouvoir le jeune putschiste. Lire la suite »

The political ups and downs pledge no rest for putsch makers. Clashes in the run of March 29th celebrations is definitely a sign of political instability. On this account, Andry Rajoelina's TGV party is yearning cease fire, at least for Easter. Lire la suite »

La situation politique n'est pas de tout repos pour les putschistes. Les échauffourées de la commémoration du 29 mars constituent un signe flagrant d'instabilité politique. Raison pour laquelle le parti TGV de Andry Rajoelina suggère une trêve pascale. Lire la suite »

Even in crowded places, pickpockets are growing in numbers downtown. Insecurity reigns, day and night here. This has been the case of a neighbor of mine who has been the victim of a pickpocket who snatched his mobile phone in an area regarded as “red zone” in terms of security. This incident occurred at a place ill-known called “Barrière Isotry”. Lire la suite »

A Madagascar, en ce moment, l'insécurité semble s'accroître à un tel point qu'on hésite à se promener le soir. Lire la suite »

Madagascar's dictating authorities have always been claiming their desires to bring change in the country. The government had taken efficient economic measures in fully stagnating situation, but now the HAT, this political institution without genuine authority, is yearning for an in depth reform. A technical committee is tackling the research of a way to restart the economy without the international community's support. Lire la suite »