Following the foregone thwarting of the Pretoria meeting, the authoritarian regime's leader reconfirmed his determination to go forward with the unilateral capitalization of his elections whatever it takes. Andry Rajoelina is keen on drawing a transition undernmined by the crisis to an end. He wants to impose a fake recovery of constitutional order in Madagascar, first to the Malagasy, then to the international community. The plane B of the HAT presents an electoral calendar featured during the year 2010's second half Lire la suite »
Archives par jour : 4 mai 2010
Calendrier révélé : la HAT veut des élections à tout prix
Après l’échec programmé de la rencontre d’Addis Abeba, le chef de l’autorité de fait a réitéré sa détermination à organiser des élections de manière unilatérale, coûte que coûte. Andry Rajoelina veut mettre fin à une transition politique minée par la crise. Il veut imposer, d’abord aux malgaches puis à la communauté internationale, un retour supposé à l’ordre constitutionnel à Madagascar. Le plan B de la HAT présente un calendrier électoral étoffé pour le deuxième semestre 2010. Lire la suite »
The HAT fake B plan: controversial constitutional referendum
Some leaks concerning the HAT famous B plan corroborated Andry Rajoelina's intended actions. Some key deadlines of a purposedly unilateral transition have been revealed. The new priority is the quest of recognition for the authoritarian regime on… national level. Compulsory step: a constitutional referendum meant to be held in August 2010. Lire la suite »
Le faux plan B de la HAT : haro sur un référendum constitutionnel
Les indiscrétions sur le fameux plan B de la HAT ont corroboré les déclarations d’intention de Andry Rajoelina. Des indications sur les dates clés de la transition volontairement unilatérale ont été révélées. La nouvelle priorité de l’autorité de fait est de gagner la reconnaissance… nationale. Cela passe avant tout par un référendum constitutionnel prévu au mois d’août 2010. Lire la suite »