Au terme d'une journée chaotique dans la capitale, la dernière radio proche de Marc Ravalomanana qui a continué d'émettre a été fermée par la Haute Autorité de la Transition, le soir du 20 mai. Lire la suite »

Three casualties and twelve wounded victims, four of them seriously, reads the report of the confrontation between the EMMO REG forces led by colonel Richard Ravalomanana and the "mutinous" FIGN led by colonel Raymond Andrianjafy. In the end, the assault launched by in the evening revealed a terrible truth: confronting forces in Duchesne were totally . Lire la suite »

Trois morts et une douzaine de blessés dont au moins quatre dans un état grave, c’est le bilan de l’affrontement entre les éléments de l’EMMO REG du colonel Richard Ravalomanana et les « mutins » de la FIGN conduits par le Lt colonel Raymond Andrianjafy. L’assaut final a été donné en fin d’après-midi avec un constat flagrant : les forces en opposition n’étaient plus du tout équilibrées à Fort Duchesne. Lire la suite »

Next to shoot out, here are negotiations. The military authorities announced intense negotiation rounds between the forces loyal to the High Authority of Transition and the Intervention Force of the national state police (FIGN). The other military camps' stand is this communication battle's real stake. Lire la suite »

Après les coups de feu, les négociations. Les autorités militaires annoncent d'intenses négociations entre les forces loyales à la Haute Autorité de la Transition et les hommes de la Force d'intervention de la gendarmerie nationale (FIGN). La prise de position des autres camps militaires font l'objet d'une véritable guerre de communication. Lire la suite »

The gunshots ceased at noon after a 2 hours long battle, onThursday May 20th, 2010. The FIGN forces pulled back behind their lines in face of colonel Richard Ravalomanana's Emmo-Reg supported by the HAT special Intervention Force. An FIS trooper has been killed in action. Negotiations started as the forces loyal to the HAT were deploying around the " mutinous "base camp. Lire la suite »

Les tirs ont cessé vers midi après deux heures de combat, ce jeudi 20 mai 2010. Les éléments de la FIGN se sont repliés dans leur camp face à l’avancée déterminée de l’armée mixte du colonel Richard Ravalomanana. L’Emmo-Reg a eu l’appui de la Force d’intervention spéciale. Un élément de la FIS est tombé. Des pourparlers sont engagés pendant que l’armée loyale à la HAT prend position devant le camp des « mutins ». Lire la suite »

Concerning France's embassy's reaction following the arrest of the pro-Ravalomanana french citizens, Ambroise Ravonison, the vice-Prime minister Hyppolite Raharison, labelled it as interference. Lire la suite »

Evoquant la réaction de l'ambassade de France, à la suite de l'arrestation du politicien pro-Ravalomanana, Ambroise Ravonison, le vice-Premiezr ministre Hyppolite Raharison, parle d'ingérence. Lire la suite »

On Thursday morning May 20th, 2010 Emmo Reg troops of their VIP colonel Richard Ravalomanana launched a raid on the national state police's intervention forces' base camp, held by colonel Raymond Andrianjafy and his men. According to eye witnesses, the besieged personal opened fire as first. Since 10:00 a.m., several hundreds of gunshots as well as rocket propelled grenades have been resounding. Lire la suite »