One of the HAT Trade Ministry's top official explained that the Wisco company actually had no competitors anymore in the run for the Soalala iron field exploitation. The Chinese were the single ones bound to accept the HAT's extraordinary conditions, namely an early 100 million US dollars deposit. Lire la suite »
Archives par jour : 2 juin 2010
Adjudication du fer de Soalala : les chinois étaient les seuls à accepter de payer
Un haut responsable auprès du ministère des Finances et du Budget a expliqué le fait que le consortium Wisco n’avait plus de concurrents dans l’adjudication du gîte de fer de Soalala. Les chinois ont été les seuls à avoir accepté les conditions peu ordinaires de la HAT, à savoir payer un acompte de 100 millions de dollars. Lire la suite »
Twenty men from the national state police’s intervention force behind bars
Some twenty men have been sent behind bars following the clashes around the national state police’s intervention force base camp. A couple of state policemen have very recently surrendered. Lire la suite »
Une vingtaine d’éléments de la Force d’intervention de la gendarmerie nationale en prison
Deux semaines après les affrontements militaires au camp de la Force d'intervention de la gendarmerie nationale (FIGN), une vingtaine de militaires sont sous les verrous. Très récemment, deux gendarmes se sont rendus. Lire la suite »
The Ravalomanana mobility won’t take part into the HAT national dialog
As expressed by Fetison Andrianirina, Marc Ravalomanana's political mobility stated its refusal to participate in the national dialog organized by the High Authority of the Transition. The meeting is meant to take place from June 16th to June 18th. Lire la suite »
La mouvance Ravalomanana ne participera pas au dialogue national initié par la HAT
Par la voix de Fetison Andrianirina, la mouvance politique du président déchu Marc Ravalomanana a fait savoir son refus de participer au dialogue national organisé par la Haute Autorité de la Transition. La rencontre est programmée du 16 au 18 juin. Lire la suite »
Closing of the Fahazavana radio station : the FJKM church is lodging a complaint to the State Council
The FJKM reformed church lodged a complaint to the State Council in order to challenge the decision sealing its Fahazavana radio station. The FJKM is requiring the suspension of the ministerial order which led to the station’s closing and the seizure of its hardware on May 20th. Lire la suite »
Fermeture de la radio Fahazavàna: L’église FJKM dépose une requête auprès du Conseil d’Etat
L'église réformée FJKM a déposé une requête auprès du Conseil d'Etat afin de contester la décision de fermeture de la radio Fahazavàna qui lui appartient. La FJKM demande la suspension de l'arrêté ministériel qui a conduit à la fermeture de la station et à la saisie de ses matériels le 20 mai dernier. Lire la suite »