abducted for 4 hours, so Toamasina's SMM trade union intending to join hands with Antananarivo Lire la suite »
Archives par mois : octobre 2010
Grèves: le délégué du SMM a capturé dans Toamasina
4 heures de disparition, dans ce cas le syndicat SMM de Toamasina qui projette de continuer la lutte avec Antananarivo, Lire la suite »
Référendum: un comité de soutien pour le NON en gestation Referendum: a commitee supporting the NO in the womb
the referendum related campaign, started on October 2nd, is actually a one way commercial. Only the YES propaganda is widespread, as the opposition chosed to keep away Lire la suite »
Référendum: un comité de soutien pour le NON en gestation
La campagne référendaire, qui a débuté le 2 octobre, se déroule pratiquement à sens unique. Seuls les partisans du OUI sont visibles sur le terrain, car l'opposition a choisi l'abstention. Lire la suite »
The civil servants’ union is planning a renewed strike
Another blow of rebellion is underway. The F3M, the civil servants' trade union announced that a general strike is to be started on October 12th Lire la suite »
Des syndicats de fonctionnaires projettent une nouvelle grève
C'est un nouveau vent de fronde qui profile à l'horizon. Le syndicat des fonctionnaires F3M annonce une grève générale à compter du 12 octobre. Lire la suite »
SADC Mediation or referendum? any way out of from the crisis
Stagnating negotiations and a tackled electoral schedule's implementation are leaving Madagascar's political crisis settlement thoroughly on standstill. The SADC, the mediator in chief chosen by the international community, is trying to find another made in Madagascar solution, while neither pledging nor rejecting the dictating power's initiatives. The referendum could be a decisive milestone if the" No " answer ever wins. Lire la suite »
Médiation de la SADC ou référendum : la voie de sortie de crise
Entre des négociations qui piétinent et un calendrier électoral déjà mis en route par la HAT, la résolution de la crise politique à Madagascar est toujours dans le flou. La SADC, médiateur en chef mandaté par la communauté internationale, essaie de trouver une autre solution malgacho-malgache, sans renier ni reconnaître les initiatives unilatérales de l’autorité de fait. Le référendum pourrait être décisif en cas de victoire du « Non ». Lire la suite »
University professors striking
Professors have decided to emulate the administration’s staff and Antananarivo’s university students. Lire la suite »
Les enseignants de l’université en grève
Après le personnel administratif et les étudiants de l'université d'Antananarivo, c'est désormais au tour des enseignants de lancer un mouvement de revendication. Lire la suite »