jeudi , 22 mai 2025
enfrit

Archives par mois : juillet 2011

MIRALENTA Association organizes « Offline Networking »

MIRALENTA is one of the associations that benefit from the training provided by the AFARS/EU project which co-financed by the European Union. MIRALENTA Association currently has about 350 members. Those members are then divided into 10 sub-branches and operate in 5 regions of Madagascar. The main target of the association is to contribute to the overall development of Madagascar through ... Lire la suite »

L´association MIRALENTA organize “Offline Networking”

MIRALENTA est l´une des associations qui bénéficie de la formation du projet AFARS/EU co-financé par l´Union Européenne. L´association MIRALENTA compte actuellement 350 membres. Ses membres opèrent dans 10 branches différentes et 5 régions de Madagascar. L´objectif principal de l´association est de contribuer au développement général de Madagascar au travers d´activités sociales, economiques, culturelles and environnementales. MIRALENTA a tenu une conference ... Lire la suite »

Locust invasion: 4000ha of land to be treated

4000ha of land is now being infested with a population of locusts called “Locusta migratoria capito”.  According to the technical department inside the Ministry of Agriculture, these 4000ha must be treated (submit disinfection operations) towards the end of July in order to avoid a new locust outbreak. Technicians stated that this population of locusts is composed of larvae, which are ... Lire la suite »

Invasions de criquets: 4000 Ha

4000 Ha de terres sont actuellement infestées de criquets de type «Locusta migratoria capito ». D´après le département technique de ministère de l´agriculture, ces 4000 Ha doivent etre traités (soumis à une opération de désinfection) vers la fin du mois de Juillet afin d´éviter une nouvelle invasion. Les techniciens ont déclaré que cette population de criquets localisée a Sariaky, Soatanimbary (région ... Lire la suite »

Fight against money laundering: existence of contradictory laws

The Great Island is still making its first steps in the fight against money laundering. However, that fight seems to be long and fruitless mainly because of the existence of contradictory texts in the legislative field. SAMIFIN’s General Manager, Jean Claude Razaranaina, said the anti-money laundering law stipulates that money transactions in the process of international trade should only be ... Lire la suite »

Lute contre le blanchiment d´argent: des lois quelque peu contradictories

La Grande Ile en est toujours à ses premiers pas dans la lutte contre le blanchiment d´argent. Le combat semble plutôt long et sans succès à cause de lois plutôt contradictoires dans le domaine législatif. Le directeur de la SAMIFIN, Jean Claude Razaranaina, déclare que la loi anti-blanchiment d´argent stipule que les transactions monétaires du commerce international devraient etre opérées ... Lire la suite »

Olivier de Schutter, the United Nations´ envoy, pushing for readdressing sanctions imposed to Madagascar.

International sanctions imposed to Madagascar in response to the year 2009´s putsch are actually not affecting the country´s leader but rather the population. So read the report prepared by Olivier de Schutter, the United Nations´ food supply right related special envoy. Lire la suite »

Le rapporteur des Nations Unies, Olivier de Schutter, pour la révision des sanctions sur Madagascar

Les sanctions internationales sur Madagascar, à la suite du coup d'Etat de 2009, n'affectent pas les dirigeants du pays mais pénalisent plutôt la population. C'est la conviction du Rapporteur spécial des Nations Unies sur le droit à l'Alimentation, Olivier de Schutter, qui a effectué une visite de travail dans le pays. Lire la suite »

Jordan: the Eldorado which makes the largest employment agency out of the HAT

A few months ago, modern slavery undergone by Malagasy female workers in Middle East was the main topic. Now the ruling power itself is easing the expatriation process. The minister for Labour Henri Rasamoelina adopted a comforting tone during the presentation of a new Eldorado: Jordan. He argued that the recruitment of former tax free zone workers would be the solution against unemployment in this sector particularly hit by the crisis. Lire la suite »

Jordanie : l’eldorado qui fait passer la HAT pour une agence de placement

Il y a quelques mois, on parlait encore d’esclavage moderne subi par des travailleuses malgaches au Moyen-Orient et voilà que c’est l’Etat lui-même qui facilite l’expatriation. Le ministre du Travail Henri Rasamoelina se veut rassurant en faisant la promotion d’un nouvel eldorado : la Jordanie. Il estime que le recrutement d’anciens salariés des entreprises franches est un moyen de lutter contre le chômage qui frappe ce secteur depuis la crise. Lire la suite »