The transitional leader turned out a very personal look back on the year 2011 when holding it as the year of the recovery of international recognition. He pointed at the opposition´s politicians, blaming them for the" dirty atmosphere" undergone by Madagascans. The leader of an imposed regime actually had to bear the opposition constantly standing on his way, and praises now his own devotion which arguably put an end to the crisis. Lire la suite »
Archives par jour : 4 janvier 2012
L’année 2011 vue par Andry Rajoelina
Le président de la transition a fait un bilan très personnel de 2011 qui a été selon lui l’année de la feuille de route et du retour de la reconnaissance internationale. Il accuse les politiciens de l'opposition comme étant les responsables de la « sale atmosphère » qu’ont vécue les Malgaches. Le chef de l’autorité de facto n’a pas apprécié que les opposants lui aient mis des bâtons dans les roues et prétend avoir résolu à lui tout seul la crise. Lire la suite »
The Ravalomanana sphere requires its leader to be allowed back home and the release of political prisoners
Political tension remains the new year´s hallmark on the Great Isle. Former president Marc Ravalomanana´s supporters are requiring the release of every political prisoner, and left an ultimatum by the end of 2011. In the meantime, Ravalomanana´s return remains an unanswered question Lire la suite »
La mouvance Ravalomanana exige la libération des prisonniers politiques et le retour au pays de leur chef
Le début d'année est marqué par la tension politique dans la Grande Ile. Les partisans de l'ancien président Marc Ravalomanana exigent la libération des détenus politiques. Ils ont lancé un ultimatum dès fin 2011. Dans le même temps, le retour compromis de Ravalomanana à Madagascar dérange cette mouvance politique. Lire la suite »