Le syndicat des journalistes Malgaches a invité les professionnels des médias de la capitale à se rassembler devant la stèle de l'Ordre des journalistes, sur l'avenue de l'Indépendance à Analakely, pour confirmer, cette fois-ci dans la rue, ses revendications. A savoir le départ du ministre de la Communication, la réouverture de toutes les radios et télévisions fermées par les autorités. Lire la suite »

Common ground between the ruling power and the SEMPAMA (the union of public school teachers) seems to be gradually eluding. The union let it be known, that the strike does not end. Manoro Regis, the education minister, recalled that the scheduled official exams would not suffer any change. Lire la suite »

Le consensus semble impossible entre le pouvoir de transition et le Sempama, le syndicat des enseignants des écoles publiques. Le syndicat a fait savoir que la grève continue. Le ministre de l'éducation, Manoro Régis, a rappelé que le calendrier des examens officiels ne sera pas modifié. Lire la suite »

General Richard Ravalomanana did predict in one of his famous prophecies, the opposition would be creating unrest in order to destabilize the ruling power regime few days to the historic date of May 13th. The HAT’s armed forces cleared for action against a purely virtual wave of terror. The population is no more shivering out of terror, for it has somehow got used to the constant insecurity installed by the transitional power Lire la suite »

Le général Richard Ravalomanana l’a prédit dans l’une de ses fameuses théories, les opposants concocteraient des troubles pour déstabiliser le régime à l’approche de la date historique du 13 mai. Les forces de l’ordre de la HAT ont été sur le pied de guerre face à une vague de terreur créée de toutes pièces. Terrorisée, la population ne l’est pas plus, habituée sans doute au climat d’insécurité qui s’installe depuis le début de la transition. Lire la suite »

Various street demonstrations were recently expected to take place. The political movement of former president, Marc Ravalomanana, scheduled a meeting on May 12th over the Place of Democracy in Ambohijatovo. The "forbidden" area keeps on being locked and guarded by the military forces openly supportive of the High Authority of Transition. Unwilling to face up to pending clashes, the movement’s leaders present made towards the Magro square, in which demonstrations have been held daily during the latest three years. The decision apparently pissed some supporters off, as they were definitely bound to deal with the security forces the hard way. Lire la suite »

Diverses manifestations de rue étaient prévues au cours des derniers jours. La mouvance politique de l'ancien président, Marc Ravalomanana, a prévu le 12 mai un meeting sur la place de la démocratie à Ambohijatovo. La place "interdite " a été toutefois bloquée par les militaires qui soutiennent la Haute Autorité de la Transition. Préférant éviter les échauffourées, les dirigeants de la mouvance présents sur place ont invité la foule à se diriger vers la place Magro où les rassemblements se tiennent quotidiennement depuis trois années. Mais cela a énervé certains partisans déjà prêts à faire face aux forces de sécurité. Lire la suite »

The union of urban transportation companies has keeping on calling upon conditions to be improved, during the latest months. The frequent fuel price rises have actually been gradually blowing these companies’ profits. Lire la suite »

L'union des transporteurs urbains, dans la capitale, n'ont pas cessé de revendiquer des meilleures conditions de travail, au cours des derniers mois. Les fréquentes hausses du prix des carburants ont entraîné une baisse progressive des bénéfices pour les transporteurs. Lire la suite »

Each and every decision stemming from the ruling power concerning the crisis caused by the teachers' strike was unilateral. The national education minister’s big stick policy fell through, now is the prime minister taking charge with a better proposal to MGA 25 billion and a fewer threats. Will teachers resign themselves with 11% of their claims and stop the strike? Lire la suite »