The Defence Minister and his staff recovered the operation field and the front lines, as a matter of publicly displaying commitment to save the appearance in spite of the armed forces’ multiple setbacks against Remenabila’s warfare. The army suffered casualties and the locals were forced to fight for their own life on their own in the South. The army’s high-level of incompetence has taken its toll in human lives. Lire la suite »

Le ministre de la Défense et ses collègues sont intervenus sur le terrain des médias pour signifier qu’ils ne restent pas les bras croisés malgré leur impuissance avérée face au syndrome Remenabila. Des morts sont enregistrés dans le rang de l’armée et les villageois sont livrés à eux-mêmes pour se défendre des malaso dans le sud du pays. L’incompétence à haut niveau de l’armée et de la gendarmerie se paie cher en vie humaine. Lire la suite »

Security withered from the country’s southern part. Is it a social or rather a political issue? The police forces struggle to restore public order and skirts around the issue with speeches over an alleged destabilization maneuver. How little the resistance offered by the armed forces in order to protect people is an opened secret. Villagers have taken charge, in other words,the rule of law has made place for self-justice… in the South Lire la suite »

Le phénomène de l’insécurité dans le pays est-il un problème social ou politique. Les forces de l’ordre ont du mal à faire rétablir l’ordre public et se cachent derrière de grands discours sur une prétendue manœuvre de déstabilisation. L’incapacité de l’armée à défendre les citoyens et leur bien est avérée. L’auto-défense villageoise signifie la disparition des forces et de la justice dans des zones de non-loi. Lire la suite »

One hundred suspected thieves were massacred by villagers in the southern part Madagascar depredated during the latest months by the "dahalo” militia. Live images from the south are showing dead bodies stained with blood littering the ground. A simple accusation proves enough to get stoned down to death or swiftly beheaded. And the honorable transition leaders lose control over the situation. The Dahalo equally rise the tone and correspondingly retaliate against the army… a growing major concern for political leaders, and even more for the major part of the population. Lire la suite »

Une centaine de présumés voleurs de zébus ont été massacrés par les villageois dans le Sud de Madagascar, en proie depuis plusieurs mois au phénomène "dahalo". Les images qui viennent du Sud sont atroces, avec des corps gisant par terre, maculés de sang. Une simple délation suffit pour qu'un homme soit tué par lapidation ou à coup de machette. Les dirigeants de la Transition tardent à réagir, face à la tuerie. Les dahalo, eux, sont également de plus en plus violents et s'attaquent aux militaires. Les leaders politiques s'en inquiètent, tout comme la majorité de la population. Lire la suite »