Madagascar’s Lutheran Church’s great synod will come to an end this week. The Church’s new president’s name will be revealed before Friday, September 14th. From September 4th on, some 400 members of the Lutheran church have been taking part into the synode taking place in Toliara, in the southern part of the country. Just like the FJKM reformed church, politics poked their noses where they were not supposed to have a say. Lire la suite »

Le synode de l'église luthérienne de Madagascar prendra fin cette semaine. Le nouveau président de l'église sera connu avant le vendredi 14 septembre prochain. Depuis 4 septembre dernier, quelque 400 luthériens participent au synode qui se déroule à Toliara, au sud du pays. Comme pour le cas de l'église réformée, FJKM, la politique s'en est quelque peu mêlée. Lire la suite »

The transitional leader tries to curry favor from young catholic voters by attending the official celebration of the World Day of Youth in Antsiranana, in the North of the country on Friday, September 7th. Lire la suite »

Le président de la Transition tente de séduire les jeunes électeurs catholiques en se rendant à la célébration de la Journée Mondiale de la Jeunesse à Antsiranana, à l’extrême Nord du pays, le vendredi 7 septembre. Lire la suite »

The TIM party’s dissidents appeared desperate when Marc Ravalomanana recovered his position on top of the party founded by his own self in 2001. Raharinaivo Andrianantoandro & co. decided to swap sides and give in to the HAT in 2010, and fight for gaining the party’s leadership. The TIM party actually suffered division a couple of years ago when some of its members decided to support Andry Rajoelina while all the others were keeping on militating inside the various Magro squares. Marc Ravalomanana let his intention to recover the party’s leadership be known, now that he is no more chief of state. A national congress will have to make the final decision about it. The traitors forming the party’s dissident wing are the single ones to oppose the former president’s plans Lire la suite »

Les dissidents du parti TIM sont désemparés à l'annonce récente du retour de Marc Ravalomanana à la présidence du parti qu'il a fondé en 2001. L'équipe de Raharinaivo Andrianantoandro, qui a décidé de collaborer avec la HAT en 2010, exige sa paternité sur le parti. Le TIM est en effet divisé depuis deux ans quand certains ont chois de soutenir Andry Rajoelina. Les autres qui ont continué à militer au Magro les qualifient de "traîtres". Très récemment, Marc Ravalomanana a fait savoir qu'il va de nouveau présider le TIM étant donné qu'il n'est plus chef d'Etat. Ceci dit, un congrès national devra être organisé prochainement pour entériner cette décision. L'aile dissidente s'oppose à cette initiative de l'ancien président. Lire la suite »

The Defence Minister and his staff recovered the operation field and the front lines, as a matter of publicly displaying commitment to save the appearance in spite of the armed forces’ multiple setbacks against Remenabila’s warfare. The army suffered casualties and the locals were forced to fight for their own life on their own in the South. The army’s high-level of incompetence has taken its toll in human lives. Lire la suite »

Le ministre de la Défense et ses collègues sont intervenus sur le terrain des médias pour signifier qu’ils ne restent pas les bras croisés malgré leur impuissance avérée face au syndrome Remenabila. Des morts sont enregistrés dans le rang de l’armée et les villageois sont livrés à eux-mêmes pour se défendre des malaso dans le sud du pays. L’incompétence à haut niveau de l’armée et de la gendarmerie se paie cher en vie humaine. Lire la suite »

Security withered from the country’s southern part. Is it a social or rather a political issue? The police forces struggle to restore public order and skirts around the issue with speeches over an alleged destabilization maneuver. How little the resistance offered by the armed forces in order to protect people is an opened secret. Villagers have taken charge, in other words,the rule of law has made place for self-justice… in the South Lire la suite »

Le phénomène de l’insécurité dans le pays est-il un problème social ou politique. Les forces de l’ordre ont du mal à faire rétablir l’ordre public et se cachent derrière de grands discours sur une prétendue manœuvre de déstabilisation. L’incapacité de l’armée à défendre les citoyens et leur bien est avérée. L’auto-défense villageoise signifie la disparition des forces et de la justice dans des zones de non-loi. Lire la suite »