The political basis to the required restoration of the rule of law gets larger and larger with every passing week. Some fourty associations, trade unions and political groups jointly accepted to support the impulse created by Professor Raymond Ranjeva, former judge at the international court of The Hague. Regional associations equally emulated, and more and more Parliament members individually decide to join the common front as well Lire la suite »

La plateforme pour le rétablissement de l'Etat de droit grandit progressivement. Une quarantaine d'associations, de syndicats et de partis politiques ont répondu favorablement à l'appel du professeur Raymond Ranjeva, ancien juge de La Haye. Des associations régionales ont également intégré la plateforme. Des parlementaires ont également décidé de rejoindre le mouvement à titre individuel. Lire la suite »

No one speaks up first and foremost in order to avoid stormy retaliation from the ruling power, but clues are generally hinting a rashly increasing rejection of the transitional leader. The on going protests actually have one common goal, namely kicking transitional leader Andry Rajoelina out once for all Lire la suite »

Personne ne l'a dit de manière directe pour éviter de provoquer une réaction violente de la part du régime, mais de manière subtile on affiche de plus en plus de réticence à l'égard du président de la Transition. Les mouvements de revendication en cours visent le départ définitif du président de la Transition, Andry Rajoelina. Lire la suite »

A newly created coalition of progress oriented parties political parties has emerged from the dark. For the time being, the coalition is made of three political parties which do not have any relevant base across the country yet, although their evolution slowly develops. Lire la suite »

Une nouvelle coalition des partis progressistes a vu le jour. Pour le moment, la coalition regroupe trois formations politiques qui ne disposent pas de bases fiables à travers le territoire national mais les initiateurs comptent évoluer lentement. Lire la suite »

Having the Malagasy former first lady finally back home became a cause for hope for the supporters of Marc Ravalomanana, but merely to a certain extent though. At the Magro square located in Behoririka, in which the former president’s supporters regularly meet, joy could have not been complete. The conditions imposed to Lalao Ravalomanana were actually rather humiliating, considering that the putsch originated ruling power dictated its own rules. As expected, absolutely no sign hints any likely come back home to be granted to Marc Ravalomanana. Lire la suite »

Le retour au pays de l'ancienne première dame malgache a suscité un peu d'espoir chez les partisans de Marc Ravalomanana. Au Magro Behoririka où se tiennent régulièrement les meetings des partisans du président exilé en Afrique du Sud, la joie n'était pas complète. Car les conditions du retour de Lalao Ravalomanana étaient plutôt humiliantes, étant donné que c'est le régime putschiste qui a dicté toutes ses règles. Et, dans le même temps, rien n'indique que Marc Ravalomanana soit, à son tour, autorisé à revenir au pays. Lire la suite »

Her private jet reached Antananarivo very early in the morning. The Malagasy former first lady was able to visit her mother at the hospital in Ankadifotsy on March, 12th. Lalao Ravalomanana was basically expected at the airport of Ivato in the evening of March, 11th but the aircraft she had to fly on delayed its course on purpose Lire la suite »

Arrivée très tôt par un vol privé à Antananarivo, l'ancienne première dame malgache a pu rendre visite à sa mère à la clinique d'Ankadifotsy dès la matinée du 12 mars. Lalao Ravalomanana était attendue à Ivato la nuit du lundi 11 mars mais le vol qui l'a transporté a été retardé de quelques heures. Lire la suite »