Les autorités pénitentiaires ont interdit à des leaders de l'opposition l'accès à la prion d'Antanimora. Ces hommes politiques avaient programmé une visite des prisonniers politiques dont certains sont détenus, sans procès, depuis 2009. Lire la suite »

Joaquim Chissano, the SADC mediator, is currently preparing the next round of talks between the Malagasy political mobility leaders meant to be held in Pretoria. Lire la suite »

Le médiateur de la SADC, Joaquim Chissano, se trouve actuellement en Afrique du Sud afin de préparer la prochaine rencontre entre les chefs de mouvances politiques malgaches. Lire la suite »

The committee in charge of preparing the 4th Republic's Constitution project keeps on gathering propositions from back and forth. Political parties, associations, police forces, previous institutions' leaders, simple citizens… are being invited to present their point or or even a whole of a project. The action would be masking a political calculation lurking behind shadows of an "inclusive" movement and eminent law experts. Lire la suite »

Le comité chargé de préparer le ou les projets de Constitution de la 4ème République continue à accueillir des propositions de toute part. Partis politiques, associations, forces de l’ordre, anciens chef d’institution, simples citoyens… sont conviés à donner leur point de vue ou voire un projet en entier. La démarche cacherait un calcul politique derrière une mobilisation en apparence « inclusive » et l’expertise d’éminents juristes. Lire la suite »

Tsivahiny Hermann, the HMD party’s general secretary (Hery Mitaky ny Demokrasia or Forces Requesting Democracy), member of the Madagascar mobility, supporter of Toamasina city’s “Fiombonan’ny Jerin’ny Maro” (Union of the General Point), expressing his views over the HAT management directed by Andry Rajoelina. Lire la suite »

Tsivahiny Hermann, secrétaire général du parti HMD (Hery Mitaky ny Demokrasia ou Forces Requérant la Démocratie), member de la mouvance Madagascar, partisan de “Fiombonan’ny Jerin’ny Maro” (Union de l’Opinion Générale), exprime sa vision du gouvernent de la HAT dirigé par Andry Rajoelina. Lire la suite »

One of the HAT Trade Ministry's top official explained that the Wisco company actually had no competitors anymore in the run for the Soalala iron field exploitation. The Chinese were the single ones bound to accept the HAT's extraordinary conditions, namely an early 100 million US dollars deposit. Lire la suite »

Un haut responsable auprès du ministère des Finances et du Budget a expliqué le fait que le consortium Wisco n’avait plus de concurrents dans l’adjudication du gîte de fer de Soalala. Les chinois ont été les seuls à avoir accepté les conditions peu ordinaires de la HAT, à savoir payer un acompte de 100 millions de dollars. Lire la suite »

Some twenty men have been sent behind bars following the clashes around the national state police’s intervention force base camp. A couple of state policemen have very recently surrendered. Lire la suite »