Following the deal patched up by the Rajoelina sphere, the erection of a new government, and the appointment of a new Prime Minister are the latest causes for debates. The next nominees meant to be neutral will have to enforce a consensus’ alleged credibility, well, carry on Camille Vital’s job. Lire la suite »

Suite à l’accord concocté par un cercle de concertation politique autour de la mouvance Rajoelina, la formation d’un gouvernement et la nomination d’un nouveau premier ministre alimentent les débats. Neutres, anciens proches de…, la personnalité qui sera nommée par le président de l’autorité de fait devrait faire croire au consensus. Ce qui devait déjà être le cas avec Camille Vital. Lire la suite »

The HAT ministry for Labour and Social Laws took a sudden decision, mainly in order to wash its hands from the increasingly criticized file concerning Malagasy female workers in Lebanon. No more authorization will be issued, even those who are spending holiday time on home soil won’t be allowed back to Lebanon. The denunciation of “modern slavery” led by the Union of Social Labor’s Professionals with actions is intensifying. Lire la suite »

Le ministère du Travail et des Lois sociales de la HAT a pris une décision brusque pour se disculper des critiques sur le dossier des travailleuses malgaches au Liban. Aucune autorisation ne sera octroyée et cela même pour celles qui sont en déjà sous contrat mais qui passent leurs vacances actuellement au pays. La mobilisation pour dénoncer « l’esclavage moderne » s’intensifie avec les actions menées par le Syndicat des professionnels du travail social. Lire la suite »

Part of the INSTAT’s various missions is the management of the national economy’s control panel. This institution has been taking its time when fitting its system to scientific models and when easing the data collection. The economic control panel is an essential tool for political and economic actors. Lire la suite »

Parmi ses différentes missions, l’Instat assure la gérance du tableau de bord de l'économie nationale. Cet organisme a mis du temps pour arriver à adapter aux modèles scientifiques son système afin de faciliter la prise des informations. Le tableau de bord économique est un outil de travail pour les acteurs politiques et économiques. Lire la suite »

Ravalomanana sphere’s supporters and radicalized legalistic ones founded the Democratic Alliance, a political group of parties openly opposed to the authorities labeled as putsch originated power. The Union for Democratic Process was created and so named in order to avoid any confusion with the civil society’s Alliance currently getting a move on to settle the crisis. The UDP has clearly been displaying its opposition to the HAT deal from scratch. Lire la suite »

De la mouvance Ravalomanana et légalistes convaincus, ils ont formé l’Alliance démocratique, une formation réunissant plusieurs partis qui sont ouvertement opposants à l’autorité de fait qu’ils qualifient de putschistes. Afin d’éviter tout amalgame avec l’Alliance de la société civile qui œuvre dans la médiation pour la sortie de crise, l’Union for Democratic Process est créé. Cette entité représentant marque sa distance vis-à-vis de l’accord politique de la mouvance Rajoelina. Lire la suite »

Madagascar’s central eastern city of Ambatondrazaka, will hold a rice trade fair from August 24th to the 30th, as a first occasion to promote the sector and gather its major operators in order to address the various problems hindering its development. Lire la suite »

La ville d'Ambatondrazaka, au centre-est de Madagascar, organise la foire du riz du 24 au 30 août prochain. Il s'agit d'une occasion de promouvoir la filière et de regrouper ses principaux acteurs pendant quelques temps afin d'évoquer les différents blocages à son développement. Lire la suite »