From April 20 to 23, 2011, the Department of technical services inside the local management of environment, along with all of its partners, including International Conservation and the National Park of Andasibe, met with the grassroots association, V.O.I. (Vondron’ Olona Ifotony) of the 2 regions, namely Antsinanana and Alaotra Mangoro, during workshops. The brainstorming workshops took place in Moramanga. For ... Lire la suite »
Archives par mois : avril 2011
Moramanga: La Protection de l’environnement examiné dans des ateliers
Du 20 au 23 avril 2011, le Département de services techniques au sein de la gestion locale de l´environnement, tous ses partenaires, y compris Conservation International et le Parc National d’Andasibe, ont rencontré l’association locale V.O.I. (Vondron Olona Ifotony) de 2 régions, à savoir Antsinanana et Alaotra Mangoro, dans des ateliers. Les ateliers ont eu lieu dans Moramanga. Depuis ... Lire la suite »
A workshop destined to boost vanilla production
A workshop focusing on vanilla production is being held today in the District of Mananara Nord. With the presence of all stakeholders, including local authorities, collectors, exporters and farmers, the aim of the workshop is to improve the quality of vanilla and to look for other new markets. In a word, the workshop aims for a better competitiveness of Madagascar’s ... Lire la suite »
Un atelier destiné à booster la production de vanille
Un atelier qui se concentre sur la production de vanille est tenu aujourd’hui dans le District de Mananara Nord. Avec la présence de tous les actionnaires, y compris les autorités locales, collecteurs, exportateurs et fermiers, le but de l’atelier est d´améliorer la qualité de la vanille et de chercher de nouveaux marchés. En un mot, l’atelier vise une meilleure compétitivité ... Lire la suite »
Crisis settlement : the way to head to head talks between Ravalomanana and Rajoelina, isn´t it?
Andry Rajoelina, self proclaimed transitional leader, will soon be touring the SADC´s member countries after an initial meeting with the regional organization´s chairman. The High Authority of Transition`s leader has not revealed his schedule, but head to head talks with Marc Ravalomanana, are quite likely. Lire la suite »
Sortie de crise: Vers une rencontre entre Ravalomanana et Rajoelina?
Le chef de la Transition, Andry Rajoelina, se rendra dans quelques pays africains, membres de la SADC. Et ce, après une première rencontre avec le président en exercice de ce groupement régional. Personne n'est pour le moment en mesure de préciser le programme officiel du président de la Haute Autorité de la Transition, mais certaines circonstances laissent entrevoir une rencontre entre lui et le président déchu, Marc Ravalomanana. Lire la suite »
University: The president of the Transition attempted to play the fireman
The students of the medicine faculty are very much... pissed off, and marched out of from the campus to make sure to be heard. In order to avoid possible clashes in the campus, Andry Rajoelina had to display evidences of concerns towards the academics. Lire la suite »
Université: Le président de la Transition devait jouer les sapeurs-pompiers
Les étudiants de la faculté de médecine sont très en colère. Ils étaient sortis du domaine de l'université pour le montrer. Afin d'éviter d'éventuel embrasement dans le campus, Andry Rajoelina devait faire preuve de sollicitude à l'endroit des universitaires. Lire la suite »
Fuel related issue: Andry Rajoelina in search of a solution in Qatar
In the run of a conflict with oil distribution companies about consuming prices, the chief of the HAT made a business trip in Qatar in order to find alternatives. There was no leaks yet concerning incoming contracts, but Andry Rajoelina doesn't make a secret of his will to introduce competition against quite well united distribution companies. The legal side of it might happen to be far more complicated for the ruling power. Lire la suite »
Carburants : Andry Rajoelina à la recherche d’une solution au Qatar
En conflit avec les compagnies pétrolières à propos des prix à la pompe des carburants, le chef de la HAT a fait une visite d’affaires au Qatar pour trouver une alternative. Pas encore de révélation sur les futurs contrats mais Andry Rajoelina ne cache pas sa volonté de faire jouer la concurrence pour faire plier les distributeurs qui s’entendent plutôt bien entre eux. Le dossier risque d’être compliqué sur le plan juridique pour les autorités. Lire la suite »