The National Independent Electoral Commission is displaying the will to hold both legislative and presidential elections according to plan, in this year. The country´s political and financial situations of the country do however not allow it to have it its way. Lire la suite »
Archives par mois : avril 2011
Elections: La CENI dans l’expectative
La Commission nationale électorale indépendante affiche une certaine volonté de tenir les élections législatives et présidentielle, comme prévue, cette année. La situation politique et la situation financière du pays ne lui permettent toutefois pas d'agir comme elle l'entend. Lire la suite »
Madarail: 485 466 tonnes de marchandises transportées cette année
En dépit des difficultés rencontrées par Madarail il y a quelques années, les Voies ferrées de Madagascar essaient maintenant de rattraper le temps perdu et de surmonter tous ses problèmes passés. En effet, bien que les locomotives de Madarail ne roulent pas à grande vitesse comme ceux des pays développés, elles sont toujours très utilisables et nécessaires pour transporter des ... Lire la suite »
“Business Edge” Training: 59 newly-certified trainees
Last Friday, the International Finance Corporation (IFC), an organization included in the World Bank Group conducted the graduation ceremony of 59 newly-trained individuals at the ISCAM Institute’s facility. Briefly, the “Business Edge” Training is a training system that follows international standard in terms of professional training which aims to strengthen the management capacity of individual entrepreneurs, executives and staff members ... Lire la suite »
Formation « Business Edge »: 59 stagiaires récemment certifiés
Vendredi dernier, la International Finance Corporation (IFC), une organisation du Groupe de la Banque mondiale a mené la cérémonie de remise des diplômes de 59 individus récemment formés dans les locaux de l’Institut ISCAM. En bref, « Business Edge » est un système de formation de niveau international qui vise à fortifier les capacités de gestion d’entrepreneurs individuels, cadres et membres du ... Lire la suite »
the SADC´s Troika: confused and confusing statement
Since no meaningful decision has come out of from the troika´s summit, the Malagasy parts interpreted the SADC´s position their own way. The HAT responded with the quick institution of a fake national unity government. The opposition to the dictating authority recalls the lack of legality and calls upon continuing the Malagasy dialogue. Lire la suite »
Troïka de la SADC: un communiqué laconique sujet à interprétation
Comme aucune décision significative n’a été prise par le sommet de la troïka, les parties malgaches ont interprété la position de la SADC de différentes manières. Pour la HAT, le fait accompli du faux gouvernement d’union nationale a été entériné. L’opposition à l’autorité de fait souligne l’absence de plébiscite et l’appel à continuer le dialogue malgacho-malgache. Lire la suite »
HAT: economy is being braked by the politics
Two years after the imposition a transitional power, Madagascar keeps on suffering from the withdrawal of international financial support. The new minister of the HAT in charge of the economy is expecting an incoming international recognition to change the odds. Pierrot Rajaonarivelo is calling upon the international community´ support to re-launch the economy. The year 2011´s predicted improvement has not come true. Lire la suite »
HAT : quand l’économie est freinée par la politique
Deux ans après la mise en place d’une transition et d’une autorité de fait, Madagascar souffre encore de la suspension des aides et financements internationaux. Le nouveau ministre de la HAT chargé de l’Economie espère la reconnaissance internationale pour changer la donne. Pierrot Rajaonarivelo sollicite l’aide de la communauté internationale pour relancer l’économie. Les prévisions d’amélioration annoncée pour 2011 ne se dessinent pas encore. Lire la suite »