Lalatiana Rakotondrazafy and Fidèle Razara Pierre are no more heard on the Radio Viva station´s waves, belonging to the transitional leader, Andry Rajoelina. Lire la suite »

Lalatiana Rakotondrazafy et Fidèle Razara Pierre ne sont plus entendus sur la radio Viva appartenant au chef de la Transition, Andry Rajoelina. Lire la suite »

Andry Rajoelina removed the on-going SADC summit´s relevance, although it is supposed to render a decisive stand about the Malagasy crisis and Dr Simao´s report. Confident in his campaign of seduction of chiefs of State gathered within the Southern African Development Community, the self imposed transitional leader already threatens to have it his way, and potentially be in for his own private election in order to become president of Republic. Lire la suite »

Andry Rajoelina a enlevé toute importance et tout suspense au Sommet de la SADC censé donner un avis définitif sur la reconnaissance internationale de l’autorité de fait et de sa vision unilatérale sur l’application de la feuille de route Simao. Confiant sur le résultat de son lobbying auprès des chefs d’Etat de la communauté de l’Afrique australe, le chef de la transition menace déjà de n’en faire qu’à sa tête et s’organiser une petite élection pour se faire élire président de la République. Lire la suite »

The former Prime Minister and former capital city mayor passed away on May 17th, at 83 years old, many of hem having been dented by sickness. Lire la suite »

L'ancien Premier ministre et ancien maire de la capitale est décédé le 17 mai, à 83 ans, à la suite d'une longue maladie. Lire la suite »

Few days to the decisive May 20th, 2011, the imposed authority´s leader is intensifying his seduction operations in order to be allowed to organize elections his way. On the diplomatic chessboard, Andry Rajoelina keeps on travelling abroad while putting his money on a superficial similarity between the Arabian revolution and the year 2009´s putsch. Although he was rejected as president of the transition, the elected mayor of Antananarivo is clearly intending to become the first president of a republic set to measure Lire la suite »

La date « fatidique » du 20 mai 2011 approchant, le chef de l’autorité de fait multiplie les démarches de lobbying pour valider son pouvoir et l’élection qu’il va s’organiser. Décomplexé sur le plan diplomatique, Andry Rajoelina continue les périples à l’étranger, misant sur l’amalgame entre la révolution arabe et le coup d’Etat militaro-civile de 2009. S’il n’a pas été reconnu président de la transition, le maire élu d’Antananarivo compte l’être en tant que président d’une république qu’il a façonnée à sa mesure. Lire la suite »

Political headquarters are clearing for action. The High Authority of Transition leads a diplomatic offensive abroad, while the opposition is assaulting the streets. Lire la suite »

C'est le branle-bas de combat au sein des états-majors politiques. La Haute Autorité de la Transition mène une offensive diplomatique, tandis que l'opposition veut à tout prix descendre dans la rue. Lire la suite »