The national reforestation campaign was supposed to be a twice more relevant milestone event. On the one hand, growing rosewood forests anew instead of the usual polonias, ranvintsara and eucalyptus should have been an occasion for the Rajoelina regime to call for some redemption. On the other hand, the event was expected to display an evidence of solidarity in this transition supposed to be consensual and inclusive transition meant. But nothing went it was meant to. Lire la suite »

La campagne de reboisement nationale aurait dû être un événement doublement symbolique. D’une part, elle aura permis au régime Rajoelina de se racheter une image en plantant une nouvelle forêt avec des jeunes plantes de bois de rose au milieu des habituels polonias, ranvintsara et eucalyptus. D’autre part, elle devait illustrer la solidarité dans le cadre d’une transition censée consensuelle et inclusive. Les deux objectifs n’ont pas été atteints. Lire la suite »

A 31 years old Frenchwoman was found lying dead on a beach north from the southern city of Toliara. Her friend is still missing. The general direction of the national state police and even the armed forces’ top command are jointly addressing the issue. Locals have never seen this before. An exceptional case, isn’t it? Lire la suite »

Une Française de 31 ans a été retrouvée morte sur une plage située au nord de Toliara (sud-ouest). Son compagnon est porté disparu. Ce qui a mobilisé le commandement de l'armée et de la gendarmerie ainsi que de la direction générale de la police nationale. Des citoyens lambda semblent étonnés, et parlent même de deux poids deux mesures. Lire la suite »

That’s it! Through a warning letter hinting pending threats to close the station, the HAT’s minister in charge of mastering communications opened fire on the FREE FM radio station’s reporters. FREE FM happens to be a station criticizing the transitional ruling power’s management on a daily basis. This ruling power is now retaliating. Lire la suite »

Le bras de fer est engagé entre les journalistes chroniqueurs de la radio Free FM et le ministre de la communication qui a envoyé une lettre de mise en demeure assortie d'une menace voilée de fermeture de la station radio. Free FM est une station qui critique tous les jours la gestion du régime de transition. Depuis peu, les autorités cherchent les moyens de "faire taire" ses chroniqueurs. Lire la suite »

Merely one week following the opening flight, Air Madagascar’s Airbus A 340 type aircraft got its opening breakdown. The airline company had to cancel its flight linking Antananarivo, Marseille and Paris on April 17th. The technical malfunction happens to be a blow for the company as well as for the dictating leadership for the plane was intensively turned into a propaganda tool. Lire la suite »

Moins d'une semaine après le vol inaugural, l'avion Airbus A 340 d'Air Madagascar a connu une première panne technique, obligeant la compagnie à annuler le vol reliant Antananarivo à Paris, via Marseille, le soir du 17 avril. Un incident qui dérange sérieusement les dirigeants de la compagnie et les dirigeants du pays, car le choix de l'avion a été très politisé. Lire la suite »

According to the publication « Songadina » of the NGO Conservation International (CI), from the perspective that human being can achieve development without harming the natural resources which provide the latter with good things and services, the CI has published two guide-books destined for actors in conservation and development. The first one, « Torolalana amin’ny fanarenana atiala » (Forest Restoration Guide), describes, among other ... Lire la suite »

A travers la publication «Songadina » de l’ONG Conservation International (CI), le point de vue selon lequel l’être humain peut parvenir à un développement sans nuire aux ressources naturelles qui lui fournissent d’innombrables avantages et services a été présenté dans deux guides imprimés par Conservation International destinés aux acteurs de la conservation environnementale et du développement. Le premier, « Torolalana amin’ny fanarenana ... Lire la suite »