dimanche , 27 avril 2025
enfrit

Archives par mois : décembre 2012

The Women of the year 2012

In spite of growing and insistent claim for parity into senior positions in every political institution, Malagasy women still happen to make quite a small minority at the forefront of the national news. The year 2012’s moment of glory undoubtedly belongs to Beatrice Atallah, President of the transitional electoral commission CENIT. In 2012, a certain competition Rakotomavo vs. Rakotomavo developed as well between Lanto Rakotomavo, from the TGV sphere and Hanitra Rakotomavo, from the Ravalomanana sphere. Lire la suite »

Les femmes de l’année 2012

Malgré une revendication de plus en plus insistante pour la parité dans les postes à responsabilité au sein des institutions politiques, les femmes malgaches sont encore trop peu nombreuses à être au premier plan de l’actualité. L’année 2012 est sans conteste celle de Béatrice Attalah, la présidente de la CENIT. Elle est aussi marquée par le match à distance entre les deux Rakotomavo, les prénommées Lanto, du TGV et Hanitra, de la mouvance Ravalomanana. Lire la suite »

Richard Ravalomanana as major general, the military leaders plaintively crying… wolf?

The transitional leader stepped into Santa Claus’ boots and generously spoiled his friends for the army and the national state police department. 13 promotions to army major general and 18 other promotions to 18 new brigadier generals, it was literally raining stars from the X-mas pine tree. And for the second time in a row, the transitional ruling power's guardian angel, the very precious Richard Ravalomanana, got entitled to the lion’s share from Santa Claus. His case happens to be an evidence of the purely political nature of the appointments. Lire la suite »

Richard Ravalomanana, général de la division et la complainte des chefs

Le chef de la Transition a joué au père Noël et a encore gâté ses amis de l’armée et de la gendarmerie. 13 nominations aux grades de général de division et 18 aux grades de général de brigade, les étoiles pleuvaient sur le sapin. C’est la deuxième fois depuis la transition que l’homme fort du régime, l’incontournable Richard Ravalomanana, a été gâté par le père Noël. Son cas illustre le caractère politique de certaines nominations. Lire la suite »

“Itasy Fair”: about twenty craftsmen exhibiting their products at the CCIA

Organized by the Consular Chamber of Itasy (CCI), the “Itasy Fair” is an exhibition event during which about twenty craftsmen from the Itasy Region promote their products. The event takes place at the Chamber of Commerce and Industry of Antananarivo (CCIA) and lasts about a week. According to Andry Rakotoarisoa, Executive Manager of CCI, the objective of the fair is ... Lire la suite »

« Itasy Fair»: une bonne vingtaine d’artisans exposeront leurs produits à la Chambre de Commerce et d’Industrie d’Antananarivo

Organisée par la Chambre Consulaire de l’Itasy (CCI), la « Itasy Fair» est une exposition, un événement au cours duquel une vingtaine d’artisans de la région de l’Itasy ont l’occasion de promouvoir leurs produits. L’événement aura lieu à la Chambre de Commerce et d’Industrie d’Antananarivo (CCIA) et durera environ une semaine. Selon Andry Rakotoarisoa, directeur exécutif du CCI, l’objectif de la ... Lire la suite »

Velo Jérôme, elected president of the University of Toamasina

The Doctor in computer science, Velo Jérôme, became the new president of the University of Toamasina after winning, by a wide margin, the December 20 election which was held at the Professional High Institute of Management (ISPG). Actually, he defeated his principal rival, the Dean of the Faculty of Art and Humanities and also the outgoing Vice-President of the university, ... Lire la suite »

Velo Jérôme, élu président de l’Université de Toamasina

Le docteur en informatique, Velo Jérôme, est devenu le nouveau président de l’Université de Toamasina, après avoir remporté l’élection à une large majorité, le 20 Décembre, élection qui a eu lieu à l’Institut Supérieur de Gestion professionnelle (ISPG). En effet, il a battu son principal rival, le doyen de la Faculté des Arts et Sciences humaines ainsi que le vice-président ... Lire la suite »

Fishing sector: threatened by Chinese fishing boats

The association of Malagasy fishing and shrimping companies are getting worried about the fact that the Ministry of fisheries has reportedly sought to establish a commercial contract with a Chinese company, which is headed by a certain M. Cai. According to the source, the contract consists in deploying about twenty industrial fishing boats from China and Indonesia. Though the boats ... Lire la suite »

Secteur de la pêche: menace de la part de la flotte de bateaux de pêche chinois

L’association malgache des entreprises de pêche, particulièrement de pêche de crevettes, se retrouve très préoccupée par le fait que le ministère de la pêche aurait cherché à établir un contrat commercial avec une entreprise chinoise, qui est dirigé par un certain Mr. Cai. Selon les sources, le contrat prévoit le déploiement de près d’une vingtaine de bateaux de pêche industrielle ... Lire la suite »