For the presidential race expected to take place on July 24th, the Special Electoral Court found as many as 49 candidacy applications out in its mailbox. Some of them do however not match the standards and are likely to get rejected. The official starting line will be known on May 3rd. Lire la suite »

La Cour Electorale Spéciale a reçu 49 dossiers de candidature pour l’élection présidentielle programmée le 24 juillet prochain. Tous les dossiers ne sont pas complets et certains seront rejetés d’office. La liste définitive est attendue le 3 mai. Lire la suite »

the transitional leader has interacted over a quarter of a hour with Pope Francis inside the Vatican in the morning of April 26th, according to the Holy See's reports. The ruling power's delegation also met with Cardinal Tarcisio Bertone, Secretary of State, and Dominique Mamberti, Secretary in charge of state public relations Lire la suite »

Le président de la Transition a rencontré pendant une quinzaine de minutes le pape François au Vatican, le 26 avril au matin d’après un communiqué du Saint Siège. La délégation malgache a également rencontré le Cardinal Tarcisio Bertone, Secrétaire d'Etat, et Mgr.Dominique Mamberti, Secrétaire pour les rapports avec les Etats. Lire la suite »

the former first lady gets a move on and recover the country's political and economic front scenes. Now that her application has reached the Special Electoral Court, she made to Manjakandriana to visit one of the TIKO corporation's factories, completely brought to its knees by four years of organized looting Lire la suite »

L'ancienne première dame se met au devant de la scène politique et économique du pays. Après avoir déposé son dossier de candidature auprès de la Cour Electorale Spéciale, elle s'est rendue à l'usine de Tiko de Manjakandriana, en totale dégradation après quatre années de pillage organisé. Lire la suite »

It seems that muscles are gradually getting flexed. Associations and politicians begin to reply to the harsh criticism vociferated by supporters of Andry Rajoelina and to one part of the international community as well, particularly about the FFKM’s leadership led mediation process related issue. The billionaire presidential candidate Sylvain Rabetsaroana led an offensive against Fatma Samura, the UNDP resident Spokeswoman in Madagascar. Lire la suite »

Les langues se délient progressivement. Des associations et des personnalités politiques commencent à répliquer aux critiques acerbes lancées par les partisans d'Andry Rajoelina et par une frange de la Communauté internationale à l'encontre de la démarche de consultation initiée par les chefs d'églises du FFKM. Le candidat milliardaire Sylvain Rabetsaroana est monté au créneau pour fustiger à son tour Fatma Samoura, la Représentante résidente du PNUD à Madagascar. Lire la suite »

The former first lady intends to deliver her candidacy application to the Special Electoral Court on Thursday, April 25th, according to the Ravalomanana political sphere. In between, her electoral war machine progressively shapes up. Ultimately, the political sphere is expecting to keep the eye wide opened, namely through its presence at the very quarter level in big cities like Antananarivo. Lire la suite »

L'ancienne première dame compte déposer son dossier de candidature auprès de la Cour Electorale Spéciale le jeudi 25 avril d'après des membres de la mouvance Ravalomanana. Dans le même temps, le comité de soutien à Lalao Ravalomanana se met en place de manière progressive. Le but est de disposer d’une structure au niveau même des quartiers, notamment pour les grandes villes comme Antananarivo. Lire la suite »