Two ladies are competing against thirty one men into the year 2013's Malagasy presidential tournament. Saraha Rabearisoa may have had a young political career, but started with full throttle by founding the country's first ever green party. As for Brigitte Rabemanantsoa, she started on top of a small town in the outback, then created her own women only party and entered the Parliament. Is Madagascar ready to be ruled again by a lady? Elia Ravelomanantsoa had led the way back in 2006, and relatively did well during that time's electoral election. This year, there are two of them. Lire la suite »

Elles sont deux femmes contre 31 hommes pour concourir à la course à la présidentielle malgache de 2013. Saraha Rabeharisoa a une carrière politique récente, mais elle a démarré de manière fulgurante en fondant un parti écologique. Brigitte Rabemanantsoa a commencé par diriger une commune rurale avant d’intégrer le parlement après avoir créé un parti féminin et féministe. Madagascar est-il prêt à être à nouveau gouverné par une femme ? Elia Ravelomanantsoa avait ouvert la voie en 2006 et s’en est plutôt bien sortie à l’élection présidentielle. En 2013, elles sont deux à être dans la course. Lire la suite »

In the North of Madagascar, Nosy Be island has long been widely famed as a tourist attraction. About six, seven miles away from Nosy Be, a smaller and much less famed island named Tanikely provides however a taste of heaven to underwater diving lovers Lire la suite »

Située à environ 10 kilomètres de l’île de Nosy-Be, au nord de Madagascar, l’île Tanikely est un petit paradis notamment pour les amateurs de plongée sous-marine. Lire la suite »

Since Madagascar's Central Bank's deputy governor passed away and since the transitional chancellor of the checker decided out of the blue to stand as candidate for the presidential trophy, the national finances are somehow lacking of a leading figure. Both of them have obviously been replaced. Although the whole of the financial system did not land into the most competent hands ever, the ruling power still rejected by international institutions did not drop its grip on it for so much. Lire la suite »

Le décès du gouverneur par intérim de la Banque centrale de Madagascar et la candidature surprise de l’ancien ministre des Finances et du Budget à l’élection présidentielle ont laissé un grand vide à la tête des finances de l’Etat. Certes, les deux personnalités ont été remplacées, mais au final par deux intérimaires qui naviguent à vue. Le système financier du pays n’échappe pas pour autant au contrôle d’un régime non reconnu par les instances internationales. Lire la suite »

"Alle guten Dinge sind drei". Es konnte in diesem Fall nach seinem Geschmack auch "alle gute Dinge sind fünf" gewesen. Der Anführer der Übergangsregierung hat sich nochmals vor den Vereinigten Nationen ausgedrückt um seinen Stempel als Putschist versuchsweise loszuwerden. Er machte Vorwürfe für die dem Putsch des Jahres 2009 in Madagaskar geweigerte Anerkennung, die ihm, so wie der Reihe arabischer Revolutionen, seiner Meinung nach, hätte zustehen sollen. Lire la suite »

« Jamais deux sans trois », cela aurait pu être jamais 4 sans cinq. Le président de la transition s’est exprimé devant l’assemblée générale des Nations-Unies en tentant une nouvelle fois de se débarrasser de son étiquette de putschiste. Il dénonce la non reconnaissance du mouvement populaire à Madagascar en 2009 qu’il a mené pour prendre le pouvoir alors que les vraies révolutions du printemps arabes ont été acceptées par le concert des nations. Lire la suite »

although the electoral campaign begins, many candidates out the thirty three ones running for the presidency still happen to remain widely unknown. And the campaign`s first week saw no major improvement for them. But who are they anyway? Lire la suite »

A la date du début officiel de la campagne électorale, ils sont encore inconnus du grand public. Ils font pourtant parti des 33 candidats pour les élections présidentielles du 25 octobre 2013. La première semaine de la « propagande » ne les a pas révélés. Qui sont-ils ? Lire la suite »