The president won a battle when successfully deterring the former leader of the Transition from claiming the Prime Minister's position for himself. The former transitional leader sends his clone in his stead, his trusted man, his political puppet. In opposition to the unique proposal of Haja Resampa, the Presidential Majority also proposed a name so far kept secret, possibly Jules Etienne . The High Constitutional Court refuses to referee the duel and keeps away from turning any legally binding advice out. Lire la suite »
Archives par mois : février 2014
Premier ministre Mapar : la contre-proposition de la « majorité présidentielle »
Le président de la République a gagné une bataille en dissuadant l’ancien président de la Transition de ne pas briguer le poste de premier ministre. Ce dernier envoie son clone, son homme de confiance qui pourrait être sa marionnette politique. Pour contrer la proposition unique du nom de Haja Resampa, la Plate-forme pour la Majorité présidentielle a aussi proposé un nom tenu secret, mais qui pourrait être Jules Etienne. La HCC refuse d’arbitrer et ne donne que des avis qui n’ont pas de force exécutoire. Lire la suite »
An increasing number of farmers longing for fire arms
The rampaging insecurity throughout the Great Isle since the year 2009's political putsch is bringing a growing number of rural farmers to request fire arm licenses, according to the Interior Ministry's reports. Lire la suite »
De plus en plus de paysans souhaitent détenir une arme à feu
La situation d'insécurité qui prévaut dans la Grande Ile depuis le coup d'Etat de 2009 a poussé de plus en plus de paysans à effectuer une demande d'autorisation de port d'armes à feu selon le ministère de l'Intérieur. Lire la suite »
Zombitse : lemurs , birds and the forest
The Zombitse Vohibasia National Park is a dense and dry forest surrounded by Madagascar' southern outback, as well as a safe haven for ornithology searchers, birdwatchers and lemurs. Lire la suite »
Zombitse : les lémuriens, les oiseaux et la forêt
Le Parc National de Zombitse Vohibasia est une forêt dense et sèche au milieu de la savane du grand sud de Madagascar. C’est le repère des chercheurs en ornithologie et le rendez-vous des birdwatchers. On y croise aussi des espèces de lémuriens dans une flore préservée. Lire la suite »
Prime Minister and majority: the President’s next challenges
President Hery Rajaonarimampianina does not lose his cold blood in spite of his majority' suffered blow at the National Assembly in the run of the battle for the Prime Minister's position. He stoically conceded that his prime minister will have to be proposed by Andry Rajoelina's MAPAR group which claimed 49 seats out of 151. The country's new helmsman declared that the choice would have to emerge from negotiations alone and denies any argued international pressure. Lire la suite »
Premier ministre et majorité, les épreuves du président
Le président Hery Rajaonarimampianina reste serein après la défaite de sa majorité à l’Assemblée nationale et dans l’attente de la désignation et de la nomination du premier ministre. Il concède que le ou les noms doivent être proposés par le Mapar de Andry Rajoelina qui compte le plus grand nombre de députés, soit 49 sièges sur 151. Le nouvel homme fort du pays affirme que le choix doit être issu d’une négociation et dément toute pression internationale. Lire la suite »
4WD vehicles and privileges for parliament deputies: the ruling power’s unexpected priorities, are they not?
Election promises produced by the former Transitional Minister of Justice convinced the MAPAR group's parliament members to stick to the line in the run of the vote. Some other parliament members have even swapped sides. Many privileges and especially the beloved 4WD vehicle served as decisive arguments in favor of Christine Razanamahasoa, now head of the National Assembly. The Republic's President's austerity policy is jeopardized. Lire la suite »
4×4 et avantages pour les députés, des priorités inattendues pour l’Etat ?
Les promesses électorales de l’ancien ministre de la Justice ont convaincu les électeurs députés MAPAR et associés à respecter les cosignes de vote. Quelques députés auraient même changé de camp. De nombreux avantages et surtout l’incontournable voiture 4x4 ont été des arguments qui ont fait élire Christine Razanamahasoa à la tête de l’Assemblée nationale. La politique d’austérité du président de la République est compromise. Lire la suite »