lundi , 28 avril 2025
enfrit

Archives par jour : 4 septembre 2009

Andry Rajoelina remaking the Maputo agreements: the one-sided challenge

To preserve his gains and those of his allies, Andry Rajoelina is positioning himself beyond the consensus. He is actually taking the one-sided initiative to put in place the Transition's institutions programmed in the Maputo agreements, and he is entrusting such mission to his Prime minister Monja Roindefo. As a challenge, he is giving himself few months to convince the international community. Lire la suite »

Andry Rajoelina s’approprie les accords de Maputo : le défi unilatéral

Pour préserver ses acquis et ceux de ses alliés, Andry Rajoelina se met au-dessus du consensus. Il prend l’initiative unilatérale de mettre en place les institutions de la transition prévue dans les accords de Maputo en confiant la mission à son premier ministre Monja Roindefo. Comme défi, il se donne que+lques mois pour faire changer d’avis la communauté internationale. Lire la suite »

Magro wants no putschist to direct the transition

President Ravalomanana's legalistic partisans didn't have their last say yet. Cotonou or Maputo Agreements or not, leaving the top of a consensual transition to a putschist is completely out of question. Lire la suite »

Magro ne veut pas d’un putschiste pour diriger la transition

Les légalistes et partisans du président Ravalomanana n’ont pas encore dit leur dernier mot. Accord de Cotonou ou accords de Maputo, il est hors de question d’accepter un putschiste à la tête d’une transition consensuelle. Lire la suite »

A Transition presided by a military: both militaries and pro-Rajoelina are turning it down

The proposal made by the three mobilities had a predictable echo in the Rajoelina camp. The TGV association had an nerve-wracking reaction and rebuked anti-patriotism. The army's big family warned against any division by a common statement. Nobody in military fatigues will be appointed on top of the Transition. Lire la suite »

La transition présidée par un militaire : militaires et pro-Rajoelina refusent

La proposition des trois mouvances a eu un écho prévisible dans le camp Rajoelina. L’association TGV a eu une réaction épidermique et crie à un anti-patriotisme. La grande famille de l’armée prévient toute division par une déclaration commune. Non à la nomination d’un militaire à la tête de la transition. Lire la suite »

Malagasy army: latent division

The Malagasy army still remains deeply divided in spite of the united face desperately imposed by the hierarchical leaders appointed by the HAT. Lire la suite »

Armée malgache: Une division latente

L’armée malgache reste toujours profondément divisée malgré l’apparence d’unité que veulent imposer les chefs hiérarchiques nommés par la HAT. Lire la suite »

The legalistic party on a new frontline

Les manifestants pro-Ravalomanana sont de nouveau en grand nombre sur la place dite de la légalité à Ankorondrano depuis quelques jours. Un nouveau cycle de revendication commence. Lire la suite »

Les légalistes sur un nouveau front

Les manifestants pro-Ravalomanana sont de nouveau en grand nombre sur la place dite de la légalité à Ankorondrano depuis quelques jours. Un nouveau cycle de revendication commence. Lire la suite »