France has been waiting with impatience. There it is, the new ambassador in Madagascar Jean Châtaigner marc presented his credence letter to the president of the Transition. Precious ally for Andry Rajoelina in government's unconstitutional change, France is restarting the conquest of an influence lost during the Ravalomanana regime. Lire la suite »

La France a attendu dans l’impatience. Ca y est, le nouvel ambassadeur à Madagascar Jean marc Châtaigner a présenté sa lettre de créance au président de la Transition. Alliée précieuse pour Andry Rajoelina dans le changement extraconstitutionnel de gouvernement, la France part en reconquête d’une influence qu’elle a perdue durant le régime Ravalomanana. Lire la suite »

As being merely engaged, the "consensual" Transition is getting lost in contradictions and controversies. The taste of defeat is even hinted by some partisans of the Andry Rajoelina mobility. Lire la suite »

A peine entamée, la Transition «consensuelle» se perd dans les contradictions et les conjectures. Quelques partisans de la mouvance Andry Rajoelina y voient même une défaite. Lire la suite »

Following the signature of the power sharing agreement between the four political mobility leaders in Addis-Ababa, Prime minister Monja Roindefo altered his tone. He has nothing more to be waiting for but the transfer ceremony. Lire la suite »

Depuis la signature de l’accord de partage de pouvoir entre les quatre chefs de file de mouvance politique à Addis-Abeba, le Premier ministre Monja Roindefo a changé de ton. Il n’attend plus que le moment d’effectuer la passation de service. Lire la suite »

The fuel consumer price increase has come into effect. Drivers were made confident for a while by the distributors' optimistic points. The economic reality has finally caught up with real life; the increase was a matter of time. The Shell company made the move first, the other distributors are likely to follow suit. Lire la suite »

La hausse des prix à la pompe est effective. Les automobilistes avaient été un moment rassurés par des déclarations optimistes des distributeurs. La réalité économique prend le dessus et la hausse a été inévitable. C’est la compagnie Shell qui a sauté le pas, les autres distributeurs risquent de suivre. Lire la suite »

November 4th, 2009, the United States' House of representatives voted a resolution firmly condemning the illegal exploitation of natural resources in Madagascar as well as its impact on biodiversity. Lire la suite »

Le 4 novembre 2009, la Chambre des Représentants des Etats-Unis a voté une résolution condamnant fermement l’extraction illégale des ressources naturelles de Madagascar et ses impacts sur la biodiversité. Lire la suite »