Following a mitigated attempt to cooperate with the former transitional regime, the Voahary Gasy alliance of ecologist associations and groups operating in environmental protection projects in Madagascar is having a ruder tone. The Alliance lodged a complaint against the State to denounce the exceptional resumption raw and half processed precious wood export. Lire la suite »

Après avoir tenté une collaboration avec le régime de transition, l’Alliance Voahary Gasy regroupant les associations écologistes ou opérant dans des projets de protection de l’environnement à Madagascar durcit sa position. Elle porte plainte contre l’Etat pour dénoncer la reprise exceptionnelle d’exportation de bois précieux bruts et semi-travaillés. Lire la suite »

No political prisoner has been freed since the ratification of the Additional Act in Addis Ababa. The appreciation gap between the different political mobilities is a genuine a huge gulch. Lire la suite »

Depuis la signature de l’accord additionnel d’Addis-Abeba, aucun prisonnier politique n’a été libéré. La divergence de vue est actuellement énorme entre les différentes mouvances politiques. Lire la suite »

All of the Transition's institutions are not yet completely settled, but the new leaders are already competing on the ground. Lire la suite »

Toutes les institutions de la Transition n’ont pas été encore mises en place, mais les nouveaux dirigeants rivalisent déjà pour être présents sur le terrain. Lire la suite »