Le Premier ministre de consensus est vertement critiqué par les partisans du président de la Transition à la suite notamment de son refus d’assister à un conseil des ministres convoqué de manière inattendue au palais d’Iavoloha. Lire la suite »

A national assessment of the improvement of education in Madagascar is meant to be taking place before long. It actually hints that the latest years' implemented reforms to education are definitely history. Lire la suite »

Une concertation nationale qui va se pencher sur l’amélioration du système éducatif à Madagascar est prévue incessamment. Ce qui laisse penser que la réforme de l’éducation mise en œuvre depuis les dernières années fait déjà partie du passé. Lire la suite »

A group of people especially mobilized by soldiers attempted to occupy lots belonging to Marc Ravalomanana's corporation in Vohidiala. Lire la suite »

Un groupe de personnes mobilisé particulièrement par des militaires a tenté d’occuper les terrains appartenant à l’entreprise de Marc Ravalomanana dans la localité de Vohidiala. Lire la suite »

The meeting between the Treasury secretary and the private sector was an information exchange. Far reaching decisions did not emerge either for the re-launch of the economy or for the completion of the Year 2010's budget plan, but small gestures did. The economic perspective for 2010 is slightly optimistic, with a wee bit more viable growth in expectation of the restoration of foreign helps and big investments. Lire la suite »

La rencontre entre le ministre des Finances et du Budget avec le secteur privé a été de l’ordre de l’échange d’information. Il n’y a pas eu de grandes décisions que ce soit pour la relance de l’économie ou la confection du budget de l’Etat mais de petits gestes appréciables. La perspective économique pour 2010 est légèrement optimiste, avec une croissance plus viable et le retour espéré des aides budgétaires et des grands investissements. Lire la suite »

"The army is united, loyal to a single command as well as to Andry Rajoelina as single supreme chief"; generals Ndriarijaona and Razafindrakoto are warning against any attempt to break off. The transitional Co president, Fetison Andrianirina, gets deprived from bodyguards. Lire la suite »

Une armée unie, sous un seul commandement et ne reconnaissant que Andry Rajoelina comme chef suprême, les généraux Ndriarijaona et Razafindrakoto mettent en garde contre toute initiative de division. Les gardes du corps du co-président de la transition Fetison Andrianirina sont rappelés. Lire la suite »

Back on Malagasy soil on November 26th, the main mediator in the Malagasy crisis, stemming from the SADC is straining to find a solution to the disputed nomination of the national unity government members. Lire la suite »