The Malagasy crisis is, once again, bogged down, and the international community does not seem to be very aware of that. The decisions emerged from the last meeting held by international mediators are far from solving the true problems. Lire la suite »
Archives par an : 2009
Un nouveau groupement pour la défense de la souveraineté nationale
La crise malgache s’enlise, une fois encore, mais la communauté internationale semble ne pas vraiment le réaliser. Les décisions de la dernière réunion des médiateurs internationaux sont loin de résoudre les vrais problèmes. Lire la suite »
Mobility chiefs meeting projected at the headquarters of the Unesco in Paris
The Malagasy national radio station, quoting sources close from political mobilities announced the holding of the four mobility chiefs meeting in headquarters’ building of the Unesco in Paris on October 12th and 13th. Lire la suite »
Projet de réunion des chefs de mouvance au siège de l’Unesco à Paris
La radio nationale malgache qui cite des sources proches des mouvances politiques annonce la tenue d’une réunion des quatre chefs de file au siège de l’Unesco à Paris les 12 et 13 octobre. Lire la suite »
The legalistic party dedicates three days of prayer to the nation
Marc Ravalomanana's partisans, regularly gathered on the Magro square, decided to dedicate three days of prayer to the country. The political speeches will be left in the backstage at the time of the next rallies. Lire la suite »
Les légalistes consacrent trois jours de prière pour la nation
Les partisans de Marc Ravalomanana, qui se rassemblent régulièrement sur la place du Magro, ont décidé de consacrer trois jours de prière pour le pays. Les discours politiques seront relégués au second plan lors des prochains meetings. Lire la suite »
State Budget: tricky job without the financial backers
The return of the Rajoelina mobility and its government to the negotiation table has been motivated by the economic crisis that threatens Madagascar. The economy minister Fienena Richard confirmed that the situation would be disastrous without financial help from financial backers. Lire la suite »
Budget de l’Etat : difficile sans les bailleurs de fonds
Le retour de la mouvance Rajoelina et de son gouvernement sur la table des négociations a été motivé par la crise économique qui menace Madagascar. Le ministre de l’économie Fienena Richard confirme que sans les aides budgétaires des bailleurs de fonds, la situation sera catastrophique. Lire la suite »
Partisans of Monja Roindefo are revolting.
Political parties are denouncing the programmed dismissal of Monja Roindefo, Prime minister of the current High Authority of Transition. Lire la suite »
Les partisans de Monja Roindefo se rebiffent
Des partis politiques dénoncent le limogeage annoncé de Monja Roindefo, Premier ministre de la Haute Autorité de la Transition. Lire la suite »