On veut bien négocier mais pas éternellement. Après la mouvance Rajoelina qui continue à gouverner et à agir unilatéralement, celle de Marc Ravalomanana ne voit pas non plus la nécessité de continuer une interminable l’option du dialogue. Le rendez-vous des quatre mouvances à Maputo avec la présence des chefs de file sera probablement l’ultime chance d’un consensus politique. Lire la suite »
Archives par an : 2009
Hotel Panorama charter: the striking political manipulation behind democratic principles
The Panorama Charter proposal has nothing in common with the famous convention of the same name back to the beginning of the1990s, of course apart from the location. The HAT continues to act in a "one-sided" manner to impose a solution that would make it legitimate, legal and especially dominant, by betting on a fake inclusive process. Lire la suite »
Charte de Panorama : une grosse manipulation politique derrière des principes démocratiques
La proposition de Charte Panorama n’a rien de pareil avec l’illustre convention du même nom au début des années 1990, à part bien entendu le nom du lieu. La HAT continue à agir de manière « unilatérale » pour imposer une solution de sortie de crise qui la rendrait légitime, légale et surtout dominante, cela en misant sur un processus inclusif d’apparence. Lire la suite »
Panorama: a charter falsely inclusive and far from being consensual
The Rajoelina mobility and its allies want more power through a new transition’s charter proposal. The scoop is the surprising intervention of the "Republic’s Mediation", an institution that the TGV had forgotten to suppress or to suspend. Lire la suite »
Panorama : une charte faussement inclusive et loin d’être consensuelle
La mouvance Rajoelina et ses alliés veulent plus de pouvoir à travers une nouvelle proposition de charte de transition. Ce qui est nouveau c’est l’implication surprise de la médiature de la République, une instance que le TGV avait oublié de supprimer ou de suspendre. Lire la suite »
When militaries poke their noses in politics
Le président de la Haute Autorité de la Transition est plus que jamais sous pression. Même les militaires qui ont activement participé au coup d’Etat lui mettent la pression indirectement, en se mêlant de la politique politicienne. Lire la suite »
Quand les militaires se mêlent de politique
Le président de la Haute Autorité de la Transition est plus que jamais sous pression. Même les militaires qui ont activement participé au coup d’Etat lui mettent la pression indirectement, en se mêlant de la politique politicienne. Lire la suite »
Growing insecurity in rural areas
The Madagascan rural areas seem to be engulfed in a spiral of violence. The region of Fianarantsoa constitutes an example of such concern. Lire la suite »
Insécurité grandissante en milieu rural
Le milieu rural malgache semble connaître une spirale de violence. La région de Fianarantsoa en constitue un exemple inquiétant. Lire la suite »
Maputo meeting: The Manandafy and Raharinaivo cases evoked to the mediators
The legalistic party intends to include Manandafy Rakotonirina and Raharinaivo Andrianatoandro, both in custody, within the Ravalomanana mobility's delegation for the meeting in Maputo. Lire la suite »