Are the expectations generated by the exploitation of both large scale mining projects in the Great Isle important enough to afford sufficiency towards foreign financial backers and international partners? The HAT economy minister, Richard Fihenena, argued that the year 2010 would be a year of economic recovery with a plus 2.6% expected growth rate. Lire la suite »
Archives par mois : janvier 2010
Perspective économique 2010 : la croissance sur fond d’optimisme
L’optimisme généré par l’exploitation des deux grands projets miniers de la Grande Ile suffit-il pour justifier une attitude de suffisance envers les bailleurs de fonds et les partenaires internationaux ? Le ministre de l’Economie, Richard Fihenena, affirme que l’année 2010 est celle de la relance avec une croissance de 2,6%. Lire la suite »
In his quest of foreign support, Andry Rajoelina is visiting an African Union’s President reaching the end of his mandate.
THe surprise trip abroad tackled by the president of the HAT would be driving him in Libya, in order to meet Mouammar Khaddafi, African Union's President reaching the end of his mandate. Lire la suite »
Pour avoir le soutien de ses pairs, Andry Rajoelina vient voir un président en fin de mandat de l’Union Africaine
Au cours de son périple surprise à l'étranger, le président de la HAT aurait l'intention de se rendre en Libye, pour rencontrer Mouammar Khaddafi, président de l'Union Africaine mais dont le mandat est à son terme. Lire la suite »
Temporary release refused for Fahazavàna’s reporters
Both of Radio Fahazavàna's reporters will have to remain behind bars. Their demand for temporary release has been rejected by the Court. Lire la suite »
Liberté provisoire refusée pour les journalistes de Fahazavàna
Les deux journalistes de la radio Fahazavàna devront rester en prison. Leur demande de liberté provisoire a été rejetée par le Tribunal. Lire la suite »
Andry Rajoelina in quest of legitimacy
The leader of the High Authority of Transition, Andry Rajoelina, left Madagascar, without fanfare, in search of foreign support. Lire la suite »
Andry Rajoeline en quête de légitimité
Sans tambour ni trompette, le président de la Haute Autorité de la Transition, Andry Rajoelina, a quitté Madagascar pour chercher un nouveau soutien à l'étranger. Lire la suite »
Clashes between wandering retailers and police forces
The capital city's streets are miles away to a real lull. A confrontation between wandering retailers and police forces has shaken Antananarivo this time around. Lire la suite »
Echauffourées entre marchands ambulants et forces de l’ordre
Les rues de la capitale sont loin de retrouver une véritable accalmie. Un affrontement entre marchands ambulants et forces de l'ordre a secoué le centre d'Antananarivo. Lire la suite »