Loin des regards, le premier cyclone qui a frappé la Grande Ile pour cette nouvelle année a fait des dégâts impressionnants à l'ouest et au centre sud du pays. Lire la suite »
Archives par mois : février 2010
Political parties proposing the legislative elections to be held in May
There will be no legislative elections on March 20th, as basically planned by Andry Rajoelina. The transitional leader's close collaborators are proposing another date. Lire la suite »
Des partis politiques proposent le mois de mai pour la tenue des élections législatives
Les élections législatives ne se tiendront pas le 20 mars, comme initialement prévu par Andry Rajoelina. Des proches collaborateurs du chef de la Transition proposent une autre date. Lire la suite »
The electoral debate without too many debaters
The meeting organized by the transition in order to debate the organization of the next legislative elections failed to mobilize either political actors or civilian society members. Lire la suite »
Peu d’affluence à la concertation sur les élections
La réunion organisée par la Transition afin de débattre de l'organisation des prochaines élections législatives n'a pas réellement mobilisé les acteurs politiques et les membres de la société civile. Lire la suite »
A HAT squad lobbying in the United States
In face of the international community's vehement reluctance to accept Rajoelina on his own on top of his transition in Madagascar without any political compromise, Malagasy leaders are getting a move on to convince the big countries. Lire la suite »
Une équipe de lobbying de la HAT aux Etats-Unis
Face à la réticence de la communauté internationale d'accepter la présence de Rajoelina à la tête de la Transition à Madagascar sans un compromis politique, les dirigeants malgaches se démènent pour convaincre les grands pays. Lire la suite »
Andry Rajoelina is extending his stay in France
The president of the High Authority of Transition was basically expected in Antananarivo in beginning of the week. His stay in Paris lasted however longer than initially planned. Lire la suite »
Andry Rajoelina prolonge son séjour en France
Le président de la Haute Autorité de la Transition était initialement attendu à Antananarivo en début de semaine. Mais son séjour à Paris a duré plus longtemps que prévu. Lire la suite »
The three mobilities back in the streets again
After a short time out of action, the political mobilities opposed to the High Authority of Transition are resuming street demonstrations their opposition to Andry Rajoelina's acts. Lire la suite »