Les pourparlers de Pretoria sur la crise politique à Madagascar verront la participation des quatre mouvances politiques impliquées dans les pourparlers depuis août 2009 à Maputo. Lire la suite »

Last Wednesday, I was really amazed and happy on my way home late in the evening. The area around the “Hôtel de Ville” was unexpectedly clean. Actually, since a few months, I am used to see a disgusting show- off of rubbishes and unclean waters on this spot. But that very evening, I saw municipal agents sweeping around. In spite ... Lire la suite »

En passant, par Analakely pour rentrer chez moi, dans la soirée du mercredi 21 avril 2010, j’ai remarqué que la zone entourant l’Hôtel de Ville en construction est plus propre que d’habitude. Depuis des mois, je suis habituée à voir un spectacle d’ordures et d’eaux sales tout le long de mon chemin. Lire la suite »

Last week, a theft has been committed in the Catholic Roman church at Antanimena. In the mass of last Sunday, the priest told about the theft of the medal of Victoire Rasoamanarivo, one of the respectable figures of faith for malagasy Catholics. According to the priest, the medal is made of gold. Lire la suite »

Tout récemment, à la paroisse Saint François Xavier Antanimena, un vol du médaillon de la Bienheureuse Victoire Rasoamanarivo a été perpétré. Selon les explications du vicaire lors de son ministère dimanche dernier, il s’agissait d’un médaillon en or. Suite à ce méfait, il est interdit de se tenir debout au fond de l’édifice du culte durant la messe. En effet, ... Lire la suite »

The young Andry Rajoelina reported Joaquim Chissano to France's and South Africa's ambassadors. Although having been ignored while having invited the four mobilities in Pretoria, the mozambican former president and SADC-UA mediator is not on the touch line for so much. The deal proposed by Paris will not be free from negotiations even if the HAT leader is threatening to pull out if he ever has to challenge Marc Ravalomanana again. Lire la suite »

Le jeune Andry Rajoelina est allé « moucharder » Joaquim Chissano auprès des ambassadeurs de France et d’Afrique du sud. Un temps désavoué dans son initiative d’inviter les quatre mouvances à Pretoria, l’ancien président mozambicain et médiateur attitré de la SADC et de l’UA ne sera pas pour autant écarté. Les dernières mises au point de l’accord proposé par Paris ne sera pas exempt de négociation même si le président de la HAT menace de ne pas faire le déplacement s’il avait encore à affronter Marc Ravalomanana. Lire la suite »

Basically created to promote the struggle for independence in Madagascar, Imongo Vaovao keeps on existing as a polling newspaper. The machine is celebrating its 55 birthday. Although being a live witness of history as well as an actor of change, its print on the Malagasy society has been less significant than expected in 2010. Lire la suite »

Créé pour promouvoir la lutte pour l’indépendance de Madagascar, Imongo Vaovao existe toujours en tant que média d’opinion. Le journal papier fête ses 55 ans. Toujours positionné comme témoin de l’histoire et acteur de changement, son impact sur la société est moindre en 2010. Lire la suite »

The reconciliation process between the Rajoelina and Ravalomanana mobilities failed from bearing progress in the crisis' settlement process through the search for common ground. The rivalry between both groups is reflecting the opposition between both roadmaps, namely the charter of Maputo, and the French proposition. For being boosted by Paris' support, the dictatorship's leader does no more want to hear about negotiations. Lire la suite »