Lalao Ravalomanana’s candidacy got rejected by the Special Electoral Court. Her sphere’s replacement candidate got entitled to the same fate, although the newly adopted electoral rules do give the political spheres affected by the new Special Electoral Court’s decision, the right to appoint their own replacement candidate. Mamy Rakotoarivelo was relying on the undisputable logic of his sphere’s nominee, and even more on the political need to have his sphere in, for elections without the Ravalomanana sphere would possibly not be inclusive Lire la suite »

La re-candidature de Lalao Ravalomanana rejetée par la Cour électorale Spéciale, sa mouvance a tenté en vain de demander une autorisation de proposer un autre candidat. La demande a été jugée irrecevable, cela malgré l’existence d’une jurisprudence sur une candidature déposée hors délai. Mamy Rakotoarivelo voyait dans la démarche une certaine logique technique ou juridique, mais en espérait surtout une décision politique, estimant que les élections sans la mouvance Ravalomanana ne sauraient être inclusives. Lire la suite »

Though Hery Rajaonarimampianina was supposed as finance minister to remain the ruling power’s machine man, he greatly surprised the political sphere when officially accepting to replace candidates Roger Kolo and Roland Etienne Jules, and, by so doing, unofficially becoming AndryRajoelina’s champion. As a matter of a mere coincidence or not, the latest economic reports of a likely bankruptcy of the state, the rampaging poverty and a pending social explosion having topping the headlines over the latest few days. Lire la suite »

Alors que le ministre des Finances Hery Rajaonarimampianina était supposé être le grand technicien de la transition, il a surpris la sphère politique en devenant officiellement le remplaçant de deux candidats Roger Kolo et Roland Jules Etienne, officieusement le candidat du chef de la Transition, Andry Rajoelina. Pure coïncidence ou non, les informations économiques qui font l’actualité font état d’une probable faillite de l’Etat, de l’avancée de la pauvreté et d’une explosion sociale contenue artificiellement. Lire la suite »

“chosing the one they truly love in the run of elections is a basic human right to the Malagasy people.” The speech does not really suit a putsch maker who ousted a democratically elected President. Yet, Andry Rajoelina’s disappointment is clearly obvious. The transitional leader is attempting to appear as the solution to a crisis, which he unleashed, causing 5 years of more and more accurate poverty and rampaging violence for the sake of a dubious rule. Lire la suite »

« Choisir la personne qu’ils aiment vraiment lors d’une élection est un droit fondamental pour les malgaches ». Le discours est populiste et incongru pour un auteur d’un coup d’Etat contre un président élu mais l’amertume d’Andry Rajoelina est fort compréhensible. Le chef de la transition se présente comme une solution à la crise après avoir été la source principale du problème et plongé le pays dans le chaos politique, dans la pauvreté et dans l’insécurité durant ses 5 ans de mandat illégitimes et à la légalité douteuse. Lire la suite »

On October 25th, 2013, Malagasy voters will be allowed to make a choice between 33 presidential election candidates. No dice will be thrown anew. There will consequently be 41 figures anyway. Here come the names of the concerned challengers and their respective figures to be found on the single ballot. Lire la suite »

Le 25 octobre 2013, les électeurs malgaches auront à choisir parmi 33 candidats à l’élection présidentielle. Comme un deuxième tirage au sort n’a pas eu lieu, les numéros seront de 1 à 41. Voici les noms des candidats selon l’ordre des numéros sur le premier bulletin unique utilisé dans le pays. Lire la suite »

In spite of hesitant steps from the main political decision makers, namely from a ruling power yearning to remain a ruling power at all costs, the International Contact Group’s mediation, the SADC, the AU and the International Community as a whole seem to have won the day, tactically by evicting the unwanted candidates and strategically by depriving the Malagasy political crisis from any sixth birthday. Lire la suite »

Malgré la tergiversation des acteurs politiques en particulier d’un régime non élu qui s’accroche au pouvoir, les médiateurs de la SADC et de l’UA, le Groupe international de Contact et la grande famille de la communauté internationale ont vraisemblablement réussi leur pari, celui d’écarter les candidats « indésirables » et d’éviter que la crise malgache ne vienne à marquer une sixième année. Lire la suite »