mardi , 29 avril 2025
enfrit

Archives par mois : septembre 2009

A Transition presided by a military: both militaries and pro-Rajoelina are turning it down

The proposal made by the three mobilities had a predictable echo in the Rajoelina camp. The TGV association had an nerve-wracking reaction and rebuked anti-patriotism. The army's big family warned against any division by a common statement. Nobody in military fatigues will be appointed on top of the Transition. Lire la suite »

La transition présidée par un militaire : militaires et pro-Rajoelina refusent

La proposition des trois mouvances a eu un écho prévisible dans le camp Rajoelina. L’association TGV a eu une réaction épidermique et crie à un anti-patriotisme. La grande famille de l’armée prévient toute division par une déclaration commune. Non à la nomination d’un militaire à la tête de la transition. Lire la suite »

Malagasy army: latent division

The Malagasy army still remains deeply divided in spite of the united face desperately imposed by the hierarchical leaders appointed by the HAT. Lire la suite »

Armée malgache: Une division latente

L’armée malgache reste toujours profondément divisée malgré l’apparence d’unité que veulent imposer les chefs hiérarchiques nommés par la HAT. Lire la suite »

The legalistic party on a new frontline

Les manifestants pro-Ravalomanana sont de nouveau en grand nombre sur la place dite de la légalité à Ankorondrano depuis quelques jours. Un nouveau cycle de revendication commence. Lire la suite »

Les légalistes sur un nouveau front

Les manifestants pro-Ravalomanana sont de nouveau en grand nombre sur la place dite de la légalité à Ankorondrano depuis quelques jours. Un nouveau cycle de revendication commence. Lire la suite »

The three mobilities are proposing militaries on top of the transition

Provoked and pressured by the Rajoelina mobility, the three other political mobilities have taken a last chance decision: entrusting the executive power to army officials. For lack of consensus, the Maputo agreements are progressively being distanced. Lire la suite »

Les trois mouvances proposent des militaires à la tête de la transition

Provoqué et poussé dans son dernier retranchement par la mouvance Rajoelina, les trois autres mouvances politiques ont pris une décision par dépit : confier la tête de l’exécutif à des hauts gradés de l’armée. On s’éloigne de plus en plus des accords de Maputo à défaut de consensus. Lire la suite »

Fuel consumer price: the end of promotion but not a rise

The sudden rise of fuel prices has surprised drivers. The OMH, the fuel sector's regulating service, wants to be reassuring. There is neither impending crisis nor shortage. There are even good news instead: the bio-fuel project is well on its way forward. Lire la suite »

Prix à la pompe : une fin de promotion et non pas une hausse

La soudaine hausse des prix des carburants a surpris les automobilistes. L’OMH, l’organisme régulateur du secteur de l’hydrocarbure, se veut rassurant. Pas de crise ni de pénurie à l’horizon. Il y a même une bonne nouvelle : le projet bio-carburant fait du chemin. Lire la suite »