L’autorisation finalement accordée par la préfecture de police d’Antananarivo a été une bonne surprise pour la coalition des trois mouvances anti-Rajoelina. La présence de ce dernier à New-York dans le cadre de l’assemblée générale des Nations-Unies a facilité les choses. Un refus aurait terni l’image du jeune président de la HAT qui, selon ses opposants, a été un démocrate transformé en dictateur par le pouvoir. Lire la suite »

The civil war within the new transitional regime is genuine. Prime minister Monja Roindefo is currently turning in the sight of some members of the High Authority of Transition. Lire la suite »

La guerre intestine au sein du nouveau régime de Transition est une réalité. Le Premier ministre Monja Roindefo se trouve actuellement dans le collimateur de certains membres de la Haute Autorité de Transition. Lire la suite »

The political mobilities claiming the implementation of the agreements signed in Maputo are not allowed to access Mahamasina stadium. The town hall has, on the other hand, allowed a gathering in Antsonjombe. Lire la suite »

Les mouvances politiques qui revendiquent la mise en œuvre des accords de Maputo ne peuvent pas accéder au stade de Mahamasina. La mairie a par contre autorisé un rassemblement sur la place d’Antsonjombe. Lire la suite »

Hery Rajaonarimampianina has been granted a position far from comfortable in a government fully engulfed in the crisis. At his first media offensive, the new Treasury secretary was keen on "reassuring the public opinion" on the psychosis caused by a strong depreciation of the national currency. Lire la suite »

Hery Rajaonarimampianina, a hérité d’un fauteuil loin d’être confortable dans un gouvernement à fond dans la crise. Le nouveau ministre des Finances et du Budget, pour sa première sortie médiatique, a voulu « rassurer l’opinion publique » sur la psychose d’une forte dévaluation de la monnaie nationale. Lire la suite »

The Malagasy political crisis is turning into a dead end. A new meeting of mediators will be taking place in Antananarivo on October 6th, and will, this time around, involve UN security council country members's representatives. Lire la suite »

La crise politique malgache devient une impasse. Une nouvelle réunion des médiateurs se tiendra à Antananarivo le 6 octobre, avec la participation des représentants des pays membres du conseil de sécurité de l’ONU. Lire la suite »

Fianarantsoa city's town hall's agents have been being on strike since the three latest days. They definitely want Pety Rakotoniaina to step down as Special Delegation's president. Lire la suite »