The group of "young officers", heroes of the Coup of March 2009, and to that day the HAT president's armed hand within the "presidency's security council", has warned the three other mobilities against any attempt to get any sovereignty ministry. This pressure from a fringe of the army is denounced by everybody, and first by the national defense secretary. Lire la suite »
Archives par mois : novembre 2009
Pression sur les mouvances : le collectif des officiers TGV désavoué
Le collectif des « jeunes officiers » héros du coup d’Etat de mars 2009 et devenus le bras armé officiel du président de la HAT dans le « conseil de la sécurité à la présidence » met en garde les trois autres mouvances contre toute tentative d’avoir un ministère de souveraineté. Cette pression d’une faction de l’armée est dénoncée de toute part à commencer par le ministre de la Défense nationale. Lire la suite »
Niels Marquardt: the AGOA depends on the erection of the Transition’s institutions
Madagascar's fate in the setting of the AGOA, the business opportunity agreement to the advantage of African countries, is up to the evolution of the political situation. According to the United States' ambassador, the time to a final decision is running out . Lire la suite »
Niels Marquardt : l’AGOA dépend de la mise en place des institutions de la transition
L’avenir de Madagascar dans le cadre de l’AGOA, l’accord sur l’opportunité d’affaires dont bénéficient les pays africains, est suspendu à l’évolution de la situation politique. Selon l’ambassadeur des Etats-Unis, le temps est compté avant qu’une décision irrévocable ne soit prise. Lire la suite »
Prime Minister Eugene Mangalaza for the liberation of political prisoners
As the setting up of the new government is stagnating, the new Prime minister is keen on affirming his presence on top of a still virtual team. Lire la suite »
Le Premier ministre Eugène Mangalaza pour la libération des prisonniers politiques
Alors que la mise en place du nouveau gouvernement piétine, le nouveau Premier ministre tient à signifier sa présence à la tête d’une équipe encore virtuelle. Lire la suite »
The war-game within the Arema back to surface
A wing of the Arema party would be preparing a national convention. Some members of the political office are denying. Lire la suite »
La guéguerre au sein de l’Arema refait surface
Une aile du parti Arema serait en train de préparer un congrès national. Certains membres du bureau politique contestent. Lire la suite »
Eugene Mangalaza: government’s chief still without government
"I would have fancied my government to have been ready yesterday! "The national unity Prime minister's disappointment is putting down roots in expectation of the political mobilities' will to propose ministers' names and to find a common ground on the sharing of ministries. Lire la suite »
Eugène Mangalaza : le premier ministre toujours sans gouvernement
« J’aurai aimé que mon gouvernement soit déjà sur pied à partir d’hier ! » Le premier ministre de consensus se désole d’attendre que les mouvances politiques se décident de proposer les noms des ministres en étant d’accord sur le partage des ministères. Lire la suite »