Orders are swarming on top of the State. The HAT, henceforth the transition's leading prow, is meeting difficulties to impose its new Prime minister. Lately appointed on the following day of the official end of an interim meant to last until the legislative elections, Colonel Albert Camille Vital appears a bit confused, and stands by a power transfer ceremony, be it merely symbolic, with a national unity Prime Minister Eugene Mangalaza who took the issue to court. Lire la suite »

Ca décrète à tout va au sommet de l’Etat. La HAT, ainsi est redevenue la présidence de la transition a du mal à imposer son nouveau premier ministre. Nommé au lendemain de l’officialisation de la vacance d’un poste assuré par un intérim jusqu’à l’élection législative, le colonel Albert Camille Vital tâtonne et compte sur une passation de service même symbolique avec le premier ministre de consensus Eugène Mangalaza qui a introduit un recours au tribunal administratif. Lire la suite »

The press microcosm is mourning one of his own again. The newspaper La Gazette de la Grande Île's journalist caricaturist, Aimé Razafy, has passed away. Lire la suite »

Le monde de la presse est de nouveau en deuil. Le journaliste caricaturiste de la Gazette de la Grande Ile, Aimé Razafy, est décédé. Lire la suite »

We are way back to the starting line up. Colonel Camille Vital has been appointed Prime minister of the High Authority of Transition by Andry Rajoelina. The other political mobilities challenge the move. Lire la suite »

C’est le retour à la case départ. Le colonel Camille Vital a été nommé Premier ministre de la Haute Autorité de la Transition par Andry Rajoelina. Les autres mouvances politiques contestent. Lire la suite »

Having landed in Ivato on Friday December 18th, 2009, the institutions' chiefs de facto fired by Andry Rajoelina had not been entitled to the honor hall. It was in the Carlton hotel that Fetison Andrianirinas, Zafy Albert, Emmanuel Rakotovahiny and Mamy Rakotoarivelo met their partisans and press reporters. They announced their intention to put the institutions of the consensual Transition in place, by integrating the "three" mobilities' quotas. Lire la suite »

Arrivés à Ivato le vendredi 18 décembre 2009, les chefs d’institution destitués de facto par Andry Rajoelina n’ont pas eu droit au salon d’honneur. C’est à l’hôtel Carlton que les Fetison Andrianirina, Zafy Albert, Emmanuel Rakotovahiny et Mamy Rakotoarivelo ont rencontré leurs partisans et les journalistes. Ils ont annoncé leur intention de mettre en place les institutions de la transition consensuelle en intégrant les quotas des trois mouvances. Lire la suite »

The dictatorial authorities are multiplying decisions and measures to kick the other political mobilities out behind the touch line. The national unity Prime Minister Eugene Mangalaza is being ousted and replaced by Cécile Manorohanta, minister in charge of Home Affairs, on her way to be officially appointed deputy Prime minister. Things are accelerated in total shambles on top of the state. Lire la suite »

Les autorités de fait multiplient les décisions et les mesures pour écarter les autres mouvances politiques. Le premier ministre de consensus Eugène Mangalaza est évincé au profit de Cécile Manorohanta, ministre de l’intérieur, qui va devenir officiellement premier ministre par intérim. Les choses se précipitent en désordre au sommet de l’Etat. Lire la suite »