Les problèmes d’organisation et le nombre variant des participants ont pratiquement occulté les vrais débats dans plusieurs conférences régionales. Les militants pro-HAT n’ont pas reçu le traitement qu’ils espéraient en échange de leur participation à la fondation d’une nouvelle République pouvant être dirigée par un très jeune président. Lire la suite »

The High Authority of Transition denied the purchase of type "Alouette" helicopters from the Belgian army. Lire la suite »

La Haute Autorité de la Transition a formellement démenti l’information sur l’achat d’hélicoptère de type « Alouette » à l’armée belge. Lire la suite »

The military cooperation has become paramount in the French-Madagascan relations since the transition regime advent. Colonel Noel Rakotonandrasana just awarded two French officers a National Order Knight's medal at the end of their mission. Lire la suite »

La coopération militaire est au premier plan dans la relation franco-malgache depuis l’avènement du régime de transition. Il est revenu au colonel Noël Rakotonandrasana de remettre à deux officiers français la médaille du chevalier de l’ordre national à l’issue de leur mission. Lire la suite »

Officially present "as friend ", France's ambassador in Madagascar attended the decoration, by the national defence secretary of the transition government, of two French officers in mission in the Great Isle. Jean Marc Chataigner announced his faith in a "new" constitutional order. Lire la suite »

Venus officiellement « en tant qu’ami », l’ambassadeur de France à Madagascar a assisté à la décoration, par le ministre de la Défense nationale du gouvernement de transition, de deux officiers français en mission dans la Grande Ile. Jean Marc Chataigner a fait part de sa foi en un « nouvel » ordre constitutionnel. Lire la suite »

The Meva association presents the Great Island in Nice from July 02nd to 16th 2009. An exposing dozen of professional craftsmen presents their products on a 250 m² large surface. The mission of this association though isn't restricted to the promotion of Madagascan handicraft abroad. Lire la suite »

L’Association Meva présente l’artisanat de la Grande Ile à Nice du 02 au 16 juillet 2009. Une douzaine d’exposants qui sont des artisans professionnels présentent leurs produits sur une surface de 250 m². La mission de cette association ne se limite pas à la promotion de l’artisanat malgache à l’étranger. Lire la suite »

The debate on constitution change is boiling in the different regional conferences. The ideas essentially converge to the setting up of a fourth republic and the possibility or not for the young Andry Rajoelina to stand in the next presidential election. Lire la suite »